luminal
管腔的な
解説 Definition
管腔的な、内腔または管状の通路に関連する。医学用語で臓器の内部空間を指す。
Luminal describes the inside space of a tube-shaped organ, vessel, or body structure. It is mainly used in medical and scientific writing. For example, it can refer to the inner area of the intestine or a blood vessel.
覚え方のコツ Memory Tip
lumen を知っていると取りやすい語。medical English では lumen が「管や臓器の内側の空間」で、-al は「…に関する」。そこで luminal は「壁そのもの」ではなく「内腔側・管の中の空間に関わる」という感覚で覚えると定着しやすい。vascular, intestinal などの -al 形容詞と同じ型。特に luminal narrowing, luminal surface, luminal contents のように、病変や内容物が“内側”にあることを述べる場面で頻出。lumbar など lumb- 系とは別語なので混同注意。
Remember the base word `lumen`, which in medical English means the inside space of a tube or organ. The ending `-al` means 'related to', so `luminal` means related to that inner space. It often appears in phrases like `luminal surface` or `luminal narrowing`, which all point to the inside, not the wall.
例文
The luminal surface of the intestine is lined with specialized cells for nutrient absorption.
腸の管腔表面は栄養吸収のための特殊な細胞で覆われている。
Luminal diameters of blood vessels are critical factors in cardiovascular health.
血管の管腔径は心血管の健康における重要な要因である。
The cardiologist observed luminal narrowing in the left main coronary artery.
心臓専門医は左主冠動脈の管腔狭窄を観察した。
luminal の類義語・関連語
類義語
luminal の語源・成り立ち Etymology
luminal は lumen「内腔・通り道」＋ -al「…に関する」から成る語です。lumen はラテン語で本来「光」ですが、そこから「光の通る開口部」の意味も生まれ、luminous や illuminate と同根なので、「管の中の空間に関する」という意味に納得しやすくなります。
Luminal comes from lumen plus -al, meaning "related to." Lumen is a Latin word meaning "light," but it also came to mean an opening or channel through which light passes. That sense later shifted toward the idea of an inner passage or space, and it is related to English words like luminous and illuminate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう