macrocosm
意味一覧 (2件)
大宇宙
解説 Definition
大きな宇宙、広大な宇宙全体。ミクロコズムに対する宇宙規模での全体像を指します。
A macrocosm is the whole universe or a very large system seen as one complete whole. It is often used in philosophy or literature to talk about the big world in contrast to a smaller part of it.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの macrocosm は「全体世界」ではなく、microcosm「小宇宙」と対になる「大宇宙」という思想的・学術的な意味です。macro- は「大きい」、cosm は cosmos「宇宙・秩序」と考えると、単なる space ではなく、秩序を持つ巨大な宇宙全体という像になります。哲学・文学・宗教的な文脈で「小さな世界」と「大きな宇宙」を対比する場面を意識すると覚えやすい語です。
Split it into `macro` + `cosm`. `Macro` means large, and `cosm` is related to `cosmos`, so the word points to the whole world or universe on a big scale. It is easiest to remember next to `microcosm`, its opposite: a small world that reflects the larger one.
例文
The macrocosm contains billions of galaxies.
大宇宙は数十億の銀河を含んでいます。
Understanding the macrocosm requires astrophysics.
大宇宙を理解するには天体物理学が必要です。
The macrocosm and microcosm are interconnected.
大宇宙とミクロコズムは相互に関連している。
全体世界
(意味 2)解説 Definition
個々の部分や小さな場面に対して、それを包み込む大きな全体としての世界や体系を指します。文学・哲学・社会論などで、家族や地域などの小さな単位と対比して、社会全体や広い世界を述べる時に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
macro- は「大きい」、cosm は cosmos「世界・秩序ある全体」と結びつけて覚えるとよい語です。microcosm が「小さな世界・縮図」を表すのに対し、macrocosm はその背後にある大きな全体世界を指します。society, history, world など抽象的な広がりをもつ語と一緒に出やすく、ここでは天文学的な「大宇宙」よりも、部分を包む全体像という感覚を優先します。
例文
The village is a microcosm of the wider social macrocosm.
その村は、より広い社会という全体世界の縮図である。
In the novel, one family reflects the macrocosm of modern history.
その小説では、一つの家族が現代史という大きな全体世界を映している。
Our team’s problems mirror the macrocosm of the company culture.
私たちのチームの問題は、会社文化という全体世界を映し出している。
macrocosm の語源・成り立ち Etymology
macrocosmはギリシャ語makro-「大きい」+ kosmos「秩序・宇宙」から成る語です。つまり「大きく整えられた全体世界」という感覚で、人間や小世界を指すmicrocosmと対になる語になりました。関連語はcosmosとmicrocosm。
Macrocosm comes from Greek makros, meaning "large," and kosmos, meaning "order" or "world." It originally meant the "great world" or the universe as a whole. In English, it developed as the opposite of microcosm, the "small world" that reflects a larger one. Related words include cosmos and microcosm.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう