maintenance
maintenance は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「維持、保守、メンテナンス」という意味があります。発音記号は /ˈmeɪntənəns/ です。
意味一覧 (2件)
維持、保守
解説 Definition
設備・建物・システムなどを良い状態に保つこと、また正常に使い続けられるよう手入れや管理を行うことを表します。機械の点検だけでなく、道路・施設・サービス水準などを保ち続ける文脈でも使われます。
Maintenance is the work of keeping equipment, buildings, roads, systems, or services in good condition. It often means checking, cleaning, fixing small problems, and managing things regularly so they continue to work normally. Unlike repair, which usually happens after something breaks, maintenance is often done to prevent problems before they become serious.
覚え方のコツ Memory Tip
maintenance は maintain + -ance と見ると覚えやすいです。まず maintain が「保つ・維持する」。そこに名詞化の -ance がついて「維持すること、維持管理」になります。repair が「壊れた後に直す」なら、maintenance は「壊れないよう普段から良い状態を保つ」側。car maintenance, system maintenance, regular maintenance などの形で頻出です。外来語の「メンテナンス」とほぼ重なりますが、英語では特に定期点検・保守の実務的な響きが強い語です。
Think of maintenance as maintain + -ance: it means “the act of maintaining.” If repair means fixing something after it breaks, maintenance means keeping it in good condition so it does not break easily. Common phrases include car maintenance, system maintenance, and regular maintenance.
例文
Regular maintenance helps keep the machine running safely.
定期的な保守は、その機械を安全に動かし続けるのに役立つ。
The website will be unavailable tonight because of system maintenance.
システム保守のため、今夜そのウェブサイトは利用できなくなる。
The city spends a large part of its budget on road maintenance.
市は予算の大きな部分を道路の維持管理に使っている。
メンテナンス
(意味 2)解説 Definition
ものや状態を良い条件で保ち続けること。機械の手入れや施設の管理など、現在の状態を維持するための作業を指します。
Maintenance is the work needed to keep something in good condition or working properly. It is often used for machines, buildings, roads, and equipment. The word usually refers to regular care, repair, or checking.
例文
Regular maintenance of the machinery is essential.
機械の定期的な維持管理は必須です。
The building requires proper maintenance to last longer.
その建物がより長く持つためには適切な維持管理が必要です。
Maintenance costs increased significantly this year.
今年は維持管理の費用が大幅に増加した。
maintenance の類義語・関連語
maintenance の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 manu tenere（手で保つ）からフランス語 maintenir を経て英語へ。手で支え保ち続けることが原義。maintain（維持する）、manual（手の）と同根。手を使って状態を保つイメージが「保守・整備」に発展した。
Maintenance comes from maintain plus the noun ending -ance. Maintain goes back through French to Latin manu tenere, meaning “to hold in the hand.” The idea of holding or keeping something in place developed into the meaning of keeping things in good condition.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう