母権制、女性支配社会
解説 Definition
matriarchy は、女性、特に母親や年長女性が主要な権力や支配的地位を持つ社会制度を指します。母方の血筋で相続や所属が決まる「母系制」は通常 matriliny と呼び、matriarchy とは区別されます。
Matriarchy is a social system in which women, especially mothers, have the main power or authority. It can describe a family, group, or society where leadership and influence are centered on women. In careful use, it often suggests more than family descent and focuses on power and control.
覚え方のコツ Memory Tip
matri- は maternal の「母」、-archy は monarchy や hierarchy のような「支配・体制」を表す部分です。合わせて「母・女性の側が支配的な体制」と分解すると、母権制という意味に結びつきます。母方の血統をたどる制度だけなら matriliny なので、matriarchy は権力や支配のあり方に注目すると混同しにくいです。
Start with `matri-`, the same family as `maternal` and `mother`. The ending `-archy` often appears in words about systems or rule, so think of a social system connected to the mother’s side. It is useful to remember it next to `patriarchy` or `patrilineal` as the contrasting pattern.
例文
The novel imagines a matriarchy ruled by elder women.
その小説は、年長女性たちが支配する母権制社会を描いています。
Anthropologists debate whether a true matriarchy has ever existed.
人類学者たちは、真の母権制社会が存在したことがあるのかを議論しています。
In a matriarchy, political authority may rest mainly with women.
母権制では、主に女性が政治的権力を握ることがあります。
matriarchy の類義語・関連語
matriarchy の語源・成り立ち Etymology
matriarch（女家長）に -y が付いて、patriarchy にならって英語で作られた語。matriarch は、ラテン語 mater（母）に由来する matri- と、ギリシャ語 arkhein（支配する）に由来する -arch から成る。語形成の中心は「母・女性による支配」で、母方の血統をたどる matriliny とは慎重な用法では区別される。関連語に maternity（母性）、matrilineal（母系の）、patriarchy（家父長制）がある。
Matriarchy was formed from Latin mater, meaning "mother," and the Greek-based ending -archy, meaning "rule" or "government." It was built in English on the pattern of words like patriarchy and monarchy. The idea developed from "rule by mothers" to the broader social and political sense of a mother-led system.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう