patriarchy
意味一覧 (2件)
家父長制
解説 Definition
家父長制とは、男性、特に父親や年長の男性が家族や社会の権力と権威を支配する社会体制のことです。男性優位の社会構造を指します。
Patriarchy is a social system in which men have most of the power and authority. It is often discussed in society, culture, family structure, and politics. The word is usually used in serious or academic contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
monarchy（君主制）や hierarchy（序列）に出る -archy を「支配の仕組み」とまとめて覚えると、patriarchy は「父・男性が権威を握る仕組み」と読みやすい。単なる家庭内の話ではなく、社会全体の male-dominated な構造を論じる場面で使われるのがポイント。sexism が個々の差別的態度を指しやすいのに対し、patriarchy はそれを支える制度や慣習まで含む。patriarchal society, challenge patriarchy も一緒に覚えると定着しやすい。
Use the ending `-archy`, as in `monarchy` and `hierarchy`, to remember a system of power. Then `patriarchy` becomes easier to connect with male or father-based authority. It often appears in phrases like `patriarchal society` or `challenge patriarchy`.
例文
Many historians argue that ancient Greece functioned under a patriarchy.
多くの歴史家は古代ギリシャが家父長制の下で機能したと主張しています。
The patriarchy limited women's rights and opportunities in that era.
家父長制はその時代の女性の権利と機会を制限しました。
Modern society continues to grapple with remnants of patriarchy.
現代社会は家父長制の名残に今もなお対処しています。
父権制
(意味 2)解説 Definition
男性が権力と支配権を持つ社会体制。歴史的には、父親と男性が家族や社会組織における権限を独占していた。
例文
The society operated under a patriarchy where men held all power.
その社会は男性がすべての権力を握った父権制の下で運営されていた。
Feminists work to challenge the patriarchy and promote equality.
フェミニストは父権制に挑戦し、平等を促進するために働く。
Throughout history, many civilizations were organized as a patriarchy.
歴史を通じて、多くの文明は父権制として組織されていた。
patriarchy の類義語・関連語
patriarchy の語源・成り立ち Etymology
patriarchy はギリシャ語 patriarkhia にさかのぼり、patri-「父」+ -archy「支配・統治」に分けられます。つまり本来は「父による統治」で、paternal の patri- や monarchy の -archy と並べると、家父長制の意味が形のまま読めます。
Patriarchy comes from Greek patriarkhia. It is made from patri- meaning "father" and -archy meaning "rule" or "government." So its earliest sense was literally "rule by fathers," and the parts are the same ones seen in words like paternal and monarchy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう