mentalist
mentalist は英検2級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「メンタリスト、読心術師」という意味があります。発音記号は /ˈmɛntəlɪst/ です。
意味一覧 (2件)
メンタリスト
解説 Definition
読心術や心理的なトリックを使って人の思考を読み取るパフォーマーのこと。
A mentalist is a performer who seems to know people's thoughts, predict choices, or influence minds using psychological techniques. The word is mainly used in entertainment, not for someone with real supernatural powers.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは、日本語でも使われるカタカナの呼び名「メンタリスト」として覚えます。mental「心の」+ -ist「〜する人」の形は同じですが、訳語としては説明的な「読心術師」ではなく、テレビ番組やイベント紹介でそのまま肩書きのように使われる外来語です。心理学者 psychologist や手品師 magician とは重なる部分があっても、観客の反応や選択を読み取る芸を見せる人物という場面で結びつけると定着します。
Break it into `mental` + `-ist`, like "a person who works with the mind." To remember the feeling of the word, connect it with `stage`, `show`, and `trick`, not with academic jobs like `psychologist`. A mentalist seems to read minds, but usually through observation and suggestion, not real magic.
例文
The mentalist amazed the audience by correctly guessing their secret thoughts.
メンタリストは観客の秘密の考えを正確に当てて驚かせた。
She hired a mentalist to perform at the corporate event.
彼女は企業イベントでパフォーマンスをするメンタリストを雇った。
The famous mentalist explained that his tricks relied on psychology, not magic.
有名なメンタリストは、自分のトリックは魔法ではなく心理学に基づいていると説明した。
読心術師
(意味 2)解説 Definition
mentalist は、人の考えを読んだように見せたり、選択を予測したりする演者を指します。舞台、テレビ番組、イベントなどで、観察力や心理的な誘導を使う人物について使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
mental は「心の・精神の」、-ist は artist や pianist のように「それをする人」を表す接尾辞です。mentalist は「心を扱う人」と分解でき、特に stage mentalist, famous mentalist, mentalist show のように、観客の前で考えを読んだように見せる演者に使われます。psychologist は研究や治療の専門家、magician は手品全般の演者なので、心の読み取りに見える芸に焦点がある点で区別しましょう。
例文
The mentalist guessed the number I had written on the card.
その読心術師は、私がカードに書いた数字を当てた。
A famous mentalist performed at the theater last night.
昨夜、有名な読心術師がその劇場で公演をした。
The mentalist explained that careful observation was part of the act.
その読心術師は、鋭い観察も演技の一部だと説明した。
mentalist の語源・成り立ち Etymology
mentalist は mental「心の」+ -ist「〜する人」から成り、mental はラテン語 mens, mentis「心」に由来します。mention や dementia も同じ mens 系で、「心を読む人」という現代的な意味づけが語形から自然に見えてきます。
Mentalist is built from mental and the suffix -ist, meaning a person connected with something. Mental comes from Latin mens, mentis, meaning "mind." So the word originally suggests someone working with the mind, and its modern use developed around the idea of seeming to read or control thoughts.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう