milkweed
トウワタ
解説 Definition
北米原産の植物で、乳白色の樹液を出す。オオカバマダラ蝶の食草として知られる。
Milkweed is a wild plant known for its milky white sap and seed pods with soft fibers inside. It is often mentioned in gardening and nature because it is an important plant for monarch butterflies. The word usually refers to a group of related plants, not just one kind.
覚え方のコツ Memory Tip
milkweed は milk + weed と切るだけでかなり覚えやすい語です。milk で「乳のような白い液」、weed で「草」とつなげると、植物名を丸暗記しなくても「白い汁の出る草」という像が頭に残ります。weed は garden weed, seaweed などでも出る基本語なので、「植物・草の仲間」を示す部品として再利用できます。花の名前というより、野に生えるたくましい植物として捉えると定着しやすいです。monarch butterfly と並んだら、この草が食草だと連想するとさらに忘れにくくなります。
Split it into `milk` + `weed`. That gives you a strong picture of a wild plant with a milky white liquid. It is easier to remember as a plant name when you connect it with `monarch butterflies`, which are often linked to milkweed.
例文
Monarch butterflies depend on milkweed as the sole food source for their larvae.
オオカバマダラは幼虫の唯一の食料源としてトウワタに依存している。
We planted milkweed in our garden to attract butterflies.
蝶を呼び寄せるために庭にトウワタを植えた。
The milky sap of the milkweed plant can cause skin irritation if handled carelessly.
トウワタの乳白色の樹液は、不注意に触ると肌荒れを起こすことがある。
milkweed の語源・成り立ち Etymology
milkweed は英語の複合語で、milk は古英語 meoluc「乳」、weed は古英語 wēod「草・雑草」に由来します。茎を折ると乳のような白い液が出るため、「乳の草」がそのまま植物名になりました。関連語は milky, weed。
Milkweed is a native English compound: milk comes from Old English meoluc, and weed comes from Old English wēod, meaning grass or herb. The name was given because the plant gives out a milky white liquid when its stem is broken. Related English words include milky and weed.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう