miter
miter はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「留め継ぎ、司教冠」という意味があります。発音記号は /ˈmaɪtər/ です。
意味一覧 (2件)
留め継ぎ
解説 Definition
木材など二つの部材の端を斜めに切り、角でぴったり合わせた接合、またはその接合部。額縁やモール材の角によく用いられる。
A miter is an angled cut or joint in which two pieces of material meet neatly at a corner, as in a picture frame.
覚え方のコツ Memory Tip
額縁の角で、斜めに切った二本の部材がぴったり合う様子を思い浮かべる。木工の文脈では、miter は単なる斜面ではなく、きれいな角を作るための切り方や接合を表す。
Picture two angled pieces meeting neatly at the corner of a frame. In woodworking, a miter is the cut or joint that creates that clean corner.
例文
The carpenter made a precise miter at each corner of the frame.
大工は額縁の各角に正確な留め継ぎを施した。
A small gap in the miter became visible after the glue dried.
接着剤が乾くと、留め継ぎの小さな隙間が目立った。
She checked the miter carefully before joining the two pieces.
彼女は二つの部材を接合する前に、留め継ぎを注意深く確認した。
司教冠
(意味 2)解説 Definition
キリスト教の一部の教会で、司教などが儀式の際に着用する、上部が二つに分かれて先のとがった冠状の帽子。
A miter is the tall, pointed ceremonial headdress worn by bishops and certain other senior clergy in some Christian traditions.
覚え方のコツ Memory Tip
宗教儀式で司教がかぶる、上部のとがった冠を思い浮かべる。bishop や ceremony とともに現れる miter は木工の接合ではなく「司教冠」を指す。
Picture a bishop wearing a tall, pointed ceremonial hat. With words such as bishop or ceremony, miter refers to this headdress rather than a woodworking joint.
例文
The bishop wore a white miter during the ceremony.
司教は儀式の間、白い司教冠をかぶっていた。
An assistant placed the miter on the bishop's head.
補佐役が司教の頭に司教冠を載せた。
The embroidered miter was displayed beside the bishop's robes.
刺しゅう入りの司教冠が司教の祭服のそばに展示されていた。
miter の類義語・関連語
類義語
miter の語源・成り立ち Etymology
英語 miter は、古フランス語 mitreを経て、ラテン語 mitra、ギリシャ語 mitra「頭帯」にさかのぼる。木工の語義は、接合部の形を先のとがった冠に見立てた用法とされる。
Miter came through Old French mitre from Latin mitra and Greek mitra, referring to a headband. The woodworking sense is generally explained as an extension based on the shape of the pointed headdress.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう