mitre
mitre はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「司教冠」という意味があります。発音記号は /ˈmaɪtɚ/ です。
司教冠
解説 Definition
宗教儀式で司教やその他の高位聖職者が被る装飾的な帽子。尖った先端が特徴。
A mitre is a tall ceremonial hat worn by certain Christian bishops and other church leaders. It is mainly used in religious and historical contexts. The word can also appear in the spelling "miter," especially in American English.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の mitre は、教会の儀式で司教がかぶる背の高い正式な帽子を指します。bishop, clergy, ceremony, wear a mitre の組み合わせで、宗教儀礼の場面ごと覚えるとよいです。一般の hat や crown ではなく、権威や役職を示す典礼用のかぶり物です。同じ語には木工の「留め継ぎ」という別義もあるため、教会・司教・儀式の文脈なら司教冠と判断します。
Remember it as a special church hat, not just any hat. Connect it with words like `bishop`, `ceremony`, and `clergy`, because that setting helps the word stay clear. Also note that `miter` is another spelling, so both forms may appear.
例文
The bishop wore an ornate mitre during the ceremony.
司教はその儀式の間に装飾的な司教冠をかぶっていた。
The mitre is a traditional symbol of religious authority.
司教冠は宗教的権威の伝統的なシンボルである。
The mitre was embellished with precious gems.
司教冠は貴重な宝石で装飾されていた。
mitre の語源・成り立ち Etymology
mitre はギリシャ語 mitra「頭帯・ターバン」がラテン語 mitra、古フランス語を経て入った語。分解語ではないが、頭に巻く帯という原像が司教冠の形へ発展したと分かると意味がつながる。関連語は miter、mitered。
Mitre came from Greek mitra, meaning a headband or turban, through Latin and Old French. It was not originally a church word, but the idea of a wrapped or shaped head covering later became the special hat worn by bishops. English also has the variant spelling miter. Related words include miter and mitered.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう