pelagic
遠洋性の
解説 Definition
海の中層や表層に住む生物に関する。沿岸に近い浅い海ではなく、深い外洋に関わる。
Pelagic means related to the open sea, especially water far from the coast and away from the sea floor. It is a technical word commonly used in marine biology, ocean science, and fishing.
覚え方のコツ Memory Tip
pelagic は oceanic に近いが、特に「沿岸ではなく沖合いの、水面〜中層を回遊する」感じで覚えると残ります。pelagic fish, pelagic birds の形で見かけやすく、coastal と反対側に置くと整理しやすい語です。海底にいる bottom-dwelling や benthic と対比すると、単なる marine よりも『外洋寄り』で意味が細いことがつかめます。archipelago に見える pelag- を見たら『陸から離れた海』を連想すると定着しやすいです。
Remember it as a sea word that means more than just `marine`. `Pelagic` points to the open sea, away from the coast, so it contrasts well with `coastal`. Phrases like `pelagic fish` and `pelagic birds` help keep that offshore image clear.
例文
Pelagic fish species are found throughout the deep ocean.
遠洋性の魚の種は深い海全体に見られます。
The researchers studied pelagic ecosystems in the Atlantic.
その研究者たちは大西洋の遠洋生態系を研究しました。
Whales are pelagic mammals that migrate long distances.
クジラは長距離を移動する遠洋性の哺乳動物です。
pelagic の類義語・関連語
pelagic の語源・成り立ち Etymology
pelagicはギリシャ語pelagos「外海・大海」からラテン語pelagicusを経た語で、明確な接頭辞より語根pelag-「沖の海」が核です。archipelagoやarchipelagicも同じpelag-を含み、海岸ではなく「陸から離れて広がる海」こそが意味の芯だとわかります。
Pelagic comes from Greek pelagos, meaning "open sea," and reached English through Latin pelagicus. The root pelag- carries the idea of the deep or offshore sea rather than the coast. Related words include archipelago and archipelagic, which keep the same sea root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう