炭酸化、炭酸塩化
noun 名詞二酸化炭素がコンクリートや鉱物などの成分と化学反応を起こし、炭酸塩を生じる過程を指す。建築分野では、コンクリートのアルカリ性が低下して鉄筋が腐食しやすくなる現象についてよく使われる。
carbonation
/ˌkɑrbəˈneɪʃən/
carbonation はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「炭酸化」という意味があります。発音記号は /ˌkɑrbəˈneɪʃən/ です。
noun
名詞
炭酸化
解説 Definition
液体に二酸化炭素を溶かして炭酸を加えること。炭酸飲料を作る工程。
Carbonation is the process of adding carbon dioxide gas to a liquid or the state of having that gas in it. It is most commonly used for drinks that have bubbles and a fizzy feeling. The word can also be used in chemistry for related chemical processes.
覚え方のコツ Memory Tip
carbon を知っていれば核は「炭素・炭酸」。そこに動作や結果を名詞にする -ation が付いて、carbonation は「炭酸を加えること」「炭酸が入った状態」と整理できる。飲み物では carbonation process, high carbonation, lose carbonation のようによく出るので、sparkling water や fizzy drink と一緒に覚えると実感が湧く。carbonated water は完成した炭酸水、carbonation はその工程や炭酸の強さまで含めて言える点を区別すると忘れにくい。
Start from `carbon`, then add `-ation`, which often names a process or result. That makes `carbonation` easy to connect with adding carbon dioxide or having it inside. Think of phrases like `high carbonation` or `lose carbonation` in sparkling drinks.
例文
The carbonation in sparkling water gives it that refreshing fizzy sensation.
炭酸水の炭酸が、あの爽快なシュワシュワした感覚を生み出す。
The brewery carefully controls the carbonation level to achieve the perfect texture in each beer.
醸造所はそれぞれのビールで完璧な口当たりを実現するため、炭酸の強さを細かく管理している。
Excessive carbonation can cause the bottle to burst under pressure.
炭酸が強すぎると、圧力でボトルが破裂することがある。
carbonation のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
carbonation の類義語・関連語
carbonation の語源・成り立ち Etymology
carbonation は carbon「炭素」+ -ation「〜化」から成る語です。carbon はラテン語 carbo「炭・木炭」由来で、炭のような物質という発想から「炭素」になり、そこから「炭酸化」の意味が生まれました。関連語は carbon、carbide です。
Carbonation comes from carbon plus the noun ending -ation. Carbon comes from Latin carbo, meaning charcoal or coal, and the scientific sense grew from substances associated with charred matter. From there, the word developed into the idea of adding or forming carbon-based gas in a substance; related words include carbon and carbide.
同じレベルの語彙をもっと
TOEFL 80の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう