monumental
非常に大きな
解説
monumental は、仕事量・問題・変化・失敗などが普通を大きく超えるほど大きいことを表す形容詞です。単なる big より書き言葉寄りで、規模や影響の大きさを強く印象づけるときに使います。建物よりも課題や努力など抽象的な対象によく使われます。
覚え方のコツ
monument は大きく目立つ記念碑です。そこから monumental は「記念碑のように圧倒的な大きさを感じさせる」と考えると、非常に大きな課題・努力・変化・失敗などに使いやすくなります。huge や enormous より少し硬く、ただ大きいだけでなく「負担や影響が大きい」という響きがあります。なお「記念碑的な」という意味は別エントリとして覚え、この基本義では規模の大きさに集中しましょう。
巨大な
(意味 2)解説
規模・量・労力などが並外れて大きいことを表す形容詞。物理的に大きい物だけでなく、仕事・損失・努力のように、負担や影響の大きさを強調したい場面でもよく使う。やや誇張を帯びて、圧倒されるほどの大きさという響きがある。
覚え方のコツ
monument を知っていれば覚えやすい語です。monumental は「記念碑のように大きく目立ち、長く記憶に残る」という感覚で取るとよいです。big や huge よりも、単なる物理的な大きさだけでなく「歴史的に重要・印象が重い」という響きが強め。a monumental achievement, a monumental mistake, a monumental change のように、結果や影響が非常に大きい場面でよく出ます。monument=名詞、monumental=形容詞の形もセットで固定すると定着しやすいです。
例文
Cleaning out the old warehouse was a monumental job.
古い倉庫を片づけるのは巨大な作業だった。
The archive contains a monumental amount of data.
その保管庫には膨大な量のデータがある。
Rebuilding the bridge required a monumental effort.
橋の再建には巨大な労力が必要だった。
重大な
(意味 3)解説
結果や意義がきわめて大きく、今後に強い影響を与えるほど重要だという意味で使う。決定・発見・変化・瞬間などに用いられ、単に目立つだけでなく、歴史や状況を左右する重みを含む。やや硬めの文脈で使われやすい。
例文
The ruling was monumental for the future of privacy law.
その判決はプライバシー法の将来にとって重大だった。
Her discovery marked a monumental step in cancer research.
彼女の発見はがん研究における重大な一歩となった。
The vote was a monumental moment for the country.
その採決は国にとって重大な瞬間だった。
記念碑的な
(意味 4)解説
非常に大きな、壮大な、または記念碑的な規模であることを表します。歴史的に重要で印象的な意味を持つことが多いです。
覚え方のコツ
monument は「記念碑」です。この rare 義の monumental は、物のサイズそのものよりも「記念碑のように後世に残るほど重要で印象的な」という評価を表します。a monumental achievement や a monumental discovery のように、歴史・研究・社会の流れの中で大きな意味を持つ成果に使われます。別エントリの「非常に大きな」という基本義とは切り分け、ここでは記憶に残る価値や歴史的重要性に注目しましょう。
例文
The Great Pyramid is a monumental achievement of ancient Egypt.
グレートピラミッドは古代エジプトの偉業です。
This discovery is a monumental step forward in medical research.
この発見は医学研究における画期的な前進です。
The completion of the bridge was a monumental undertaking.
橋の完成は大規模な事業でした。
monumental の語源・成り立ち
monumental は monument「記念碑」に形容詞語尾 -al が付いた語です。語源はラテン語 monumentum「思い出させるもの」で、大きく記憶に残るものという感覚から規模の大きさを表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう