implicit
implicit は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「暗黙的な、暗黙の、無条件の、含蓄的な」という意味があります。発音記号は /ɪmˈplɪsɪt/ です。
暗黙的な
解説 Definition
暗黙的なとは、はっきりと言葉や文章で表現されていないが、状況や文脈から自然に理解されることを意味します。明示的に述べられているわけではないが、前提として含まれている考えや合意に使われます。契約や信頼関係において重要な概念です。
Implicit means understood or suggested without being stated directly. It is often used for meanings, rules, attitudes, or agreements that people recognize from context. If something is implicit, it is there even though no one says it clearly.
覚え方のコツ Memory Tip
implicit は explicit(明示的な)との対で覚えるのが最短です。文書や発言に“はっきり書いてある”のが explicit、言っていないが文脈上みんながそう理解しているのが implicit。imply(それとなく示す)された内容は、言語化されないまま implicit になりやすい、とつなげても覚えやすいです。implicit agreement / trust / assumption の形でよく出て、「不明確」ではなく「言わなくても通じている」という含みが中心です。
The fastest way to remember `implicit` is with its opposite, `explicit`. If something is `explicit`, it is clearly stated; if it is `implicit`, it is understood without being said directly. You can also connect it with `imply`, because implied meaning often stays implicit.
例文
There was an implicit agreement between them to keep the secret.
秘密を守るという暗黙の合意が彼らの間にありました。
The implicit message in his speech was that changes were coming.
彼のスピーチに込められた暗黙のメッセージは、変化が訪れるということでした。
The rules of politeness are often implicit rather than stated.
礼儀のルールは、明示されるよりも暗黙的であることが多いです。
暗黙の
(意味 2)解説 Definition
明確には述べられていないが、間接的に示唆またはほのめかされるもの。また、完全で全く疑いの余地がない状態を意味することもある。
例文
There was an implicit trust between the partners.
パートナー間に暗黙の信頼が存在していた。
The implicit approval from the boss allowed him to proceed.
上司からの暗黙の承認により、彼は先に進むことができた。
An implicit understanding existed among the team members.
チームメンバー間に暗黙の理解が存在していた。
無条件の
(意味 3)解説 Definition
人や考え方などを疑わず、そのまま全面的に受け入れるときに使う形容詞です。implicit trustやimplicit faithのように、強い信頼・服従・確信が前提になっている文脈でよく現れます。
覚え方のコツ Memory Tip
implicit trust / implicit obedience の形で覚えるのが近道です。この場合の implicit は「言わなくても分かる」ではなく、疑いが中に入り込む余地がないほど全面的な、という感じ。mentor を implicit trust するなら、条件を付けずにそのまま信じることです。explicit の対の「暗黙の」と混同せず、trust, faith, obedience と並んだら「無条件の・絶対的な」と切り替えて読むと定着します。
例文
She had implicit trust in her mentor.
彼女は指導者を無条件に信頼していた。
The old system demanded implicit obedience from workers.
その古い制度は労働者に絶対的な服従を求めた。
He showed implicit faith in the doctor's judgment.
彼は医師の判断を全面的に信じていた。
含蓄的な
(意味 4)解説 Definition
明示されていないが、文脈や状況から容易に理解できる意味や意図を持つ。言葉に直接表現されていないが、その含まれた意味が明らかである状態を示す。
例文
There was an implicit agreement between them.
彼らの間に含蓄的な合意があった。
His remark carried an implicit criticism.
彼の発言は暗黙の批判を含んでいた。
The implicit rules of the club were understood by members.
クラブの含蓄的なルールはメンバーに理解されていた。
implicit の類義語・関連語
implicit の語源・成り立ち Etymology
implicit はフランス語・中世ラテン語 implicitus を経て、ラテン語 implicare「折り込む・絡める」に由来します。im-「中へ」+ plicare「折る」なので、“意味が中に折りたたまれて表に出ていない”という感覚から「暗黙的な」に。関連語は implicate, explicit。
"Implicit" came into English through French and Medieval Latin from Latin "implicitus," from "implicare," meaning "to fold in" or "entangle." It is built from "im-" meaning "in" and "plicare," meaning "to fold." The sense developed from something folded inside and not clearly opened out, which explains why it refers to meaning that is present but not directly stated; "implicate" and "explicit" are related words.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう