amused
面白がっている
解説 Definition
何かをおかしいと感じて、くすっと笑ったり楽しい気分になったりしている状態を表す形容詞。対象そのものが「面白い」という意味ではなく、人が冗談や出来事を受けて面白がっている様子を示す。
Amused means feeling entertained or finding something funny in a light way. It is often used when something makes you smile or laugh quietly rather than strongly. The feeling is usually pleasant and relaxed.
覚え方のコツ Memory Tip
amuse は「楽しませる」。その -ed 形の amused は「楽しませられている側」なので、「面白い人・物」ではなく「面白がっている人」の表現だと押さえると混同しにくいです。amusing が「それ自体がおかしい」、amused が「それを見て笑う気分」。I was amused by his joke. のように by と相性がよく、声を出して大笑いというより、くすっと笑う・にやっとする場面を思い浮かべると定着します。
Focus on the ending: -ed often shows the person who receives the feeling. So amused is the person feeling it, while amusing is the thing that causes it. Amused by is a useful pattern to remember.
例文
The children looked amused by the clown's antics.
子どもたちはピエロのしぐさを見て面白がっているようだった。
He was amused by her funny jokes.
彼は彼女のおかしな冗談を聞いて面白がっていた。
The audience seemed amused throughout the show.
観客はショーの間じゅう面白がっているようだった。
amused の類義語・関連語
派生語
amused の語源・成り立ち Etymology
amused は amuse + -ed で、amuse は古フランス語 amuser「ぼんやりさせる・気をそらす」に由来します。muse や bemused も同根で、もとは気を別方向へ向けることだったから、「面白がらせる」は心を軽く連れ去る感じだと見えてきます。
"Amused" is built from "amuse" and the adjective ending "-ed." "Amuse" came through French from a verb meaning to distract, confuse, or make someone stare without focus. Over time, the idea moved from turning the mind away to pleasantly entertaining it; "bemused" is a related word from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう