えいたんごクイズ

coronation

/ˌkɑːrəˈneɪʃən/

意味一覧 (2件)

noun

戴冠式たいかんしき

解説 Definition

coronationとは、君主(国王や女王)が正式に即位する儀式、すなわち戴冠式を指す名詞です。王冠を頭に授けることで、その人物が君主であることを公式に認める重要な式典です。歴史的に多くの国で行われてきた伝統的な儀式です。

A coronation is a formal ceremony in which a king or queen is officially given the crown and recognized as ruler. It is mainly used in discussions of royalty, history, and national tradition. The word refers to the event, not just the act of putting on a crown.

覚え方のコツ Memory Tip

crown(王冠)を授ける公式 ceremony を思い浮かべると覚えやすい語です。日常的な party や celebration ではなく、王や女王が君主として認められる特別な国家儀式を指します。ニュースなら King Charles's coronation のように出やすく、hold a coronation, attend the coronation も定番。似た royal wedding は結婚式、inauguration は大統領などの就任式で、君主に限る点が coronation の決め手です。

Connect it with `crown`. A coronation is not just any celebration, but the formal ceremony where a king or queen receives the crown. Remember common examples like `the coronation of a king` to keep the royal feeling clear.

例文

The coronation of the new king was watched by millions around the world.

新国王の戴冠式は世界中で何百万人もの人々が視聴しました。

The coronation ceremony included ancient rituals and traditions.

戴冠式には古代の儀式と伝統が含まれていました。

After the coronation, the queen addressed the nation in her first speech.

戴冠式の後、女王は最初の演説で国民に語りかけました。

noun

王冠式おうかんしき

(意味 2)

解説 Definition

君主が王冠をかぶせられ、王位を正式に授与される儀式です。この式典は権力の移譲と新しい君主の統治の開始を象徴します。

例文

The coronation ceremony took place in the grand cathedral.

その王冠式は壮大な大聖堂で行われました。

Millions watched the coronation on television.

何百万人もが王冠式をテレビで見ました。

The coronation marked the beginning of his reign.

その王冠式は彼の統治の始まりを示しました。

coronation の類義語・関連語

coronation の語源・成り立ち Etymology

coronation はラテン語 corona「冠」からできた語で、-tion は「行為・こと」を表す接尾辞です。直訳すると「冠を授けること」で、 crown や coronet も同じ語根を持つため、王や女王に冠を載せる儀式、つまり戴冠式という意味がすっと理解できます。

Coronation comes from Latin corona, meaning "crown," with the noun ending -tion. Its basic sense was the act of crowning someone. From that, it became the name of the formal ceremony in which a ruler receives a crown. Related words include crown and coronet.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう