torpedo
torpedo は英検1級レベルの英単語で、「魚雷、魚形機雷、魚雷で攻撃する」という意味があります。発音記号は /ˌtɔː(r)ˈpiːdoʊ/ です。
意味一覧 (3件)
魚雷
解説 Definition
名詞 torpedo は、自力で水中を進んで艦船などに命中・爆発する細長い兵器を指す。潜水艦・艦艇・航空機から発射され、海戦で敵の船体に致命的な損傷を与える攻撃手段として使われる。
A torpedo is an underwater weapon that is fired from a ship, submarine, or aircraft to destroy another ship. It travels through the water and explodes when it hits or gets close to its target. The word is mainly used in military contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では「水中を走る爆発物」と覚えると明確です。missile が空中や地上目標にも広く使える語なのに対し、torpedo は海戦の文脈で、水面下を進んで船腹に当たる兵器です。mine は設置して待つ罠、depth charge は上から落として潜水艦を狙う爆雷なので、torpedo は発射後に目標へ向かって進む点を押さえましょう。
Think of `torpedo` as a weapon that moves through water, so connect it with `underwater missile`. Useful word pairs are `launch a torpedo` and `torpedo attack`. It is also a verb in news and business English: `torpedo a deal` means to destroy it suddenly. That image of blasting something apart helps the word stick.
例文
The submarine launched a torpedo at the enemy vessel during the battle.
潜水艦は戦闘中に敵艦に向けて魚雷を発射した。
The ship was struck by a torpedo and began to sink rapidly.
その船は魚雷を受け、急速に沈み始めた。
His careless comments torpedoed the peace negotiations.
彼の不用意な発言が和平交渉を台無しにした。
魚形機雷
(意味 2)解説 Definition
敵艦を攻撃するために潜水艦から発射される自己推進式の水中兵器。戦争中、海軍で重要な武器として使用された。
例文
The submarine launched a torpedo at the enemy ship.
その潜水艦は敵艦に魚形機雷を発射した。
During the war, torpedoes were a major threat to naval vessels.
戦争中、魚形機雷は海軍艦船への主な脅威だった。
The torpedo hit the target with great accuracy.
その魚形機雷は高い精度でターゲットに命中した。
魚雷で攻撃する
(意味 3)解説 Definition
動詞 torpedo は、船・潜水艦などの水上／水中目標を魚雷で攻撃し、撃沈や大損害を狙うこと。軍事報告や歴史叙述で多く、名詞「魚雷」からその使用行為を表す語になった。比喩では計画を一撃で潰す。
As a verb, torpedo means to attack a ship, submarine, or other target on or under the water with a torpedo, usually to sink it or cause serious damage. It is common in military reports and historical writing. By extension, torpedo can also mean to ruin a plan, proposal, or negotiation suddenly and decisively.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞では「魚雷という武器を使って攻撃する動作」に焦点を置きます。torpedo a ship なら、単に attack するのではなく、水中を走る兵器を撃ち込んで突然致命傷を与える感じです。この一撃で止めるイメージから、torpedo a proposal / negotiation のように、進行中の案や交渉を決定的に台無しにする比喩にも広がります。
Focus on the action of using a torpedo as a weapon. If you torpedo a ship, you do not just attack it; you hit it with a fast underwater weapon that can cause sudden, deadly damage. This image of stopping something with one powerful strike also helps with figurative uses like torpedo a proposal or torpedo a negotiation.
例文
The submarine torpedoed the enemy ship just before dawn.
その潜水艦は夜明け直前に敵艦を魚雷で攻撃した。
One leaked memo torpedoed the proposal before the board could vote on it.
1通の流出メモが、取締役会が採決する前にその提案を決定的に潰した。
His angry remarks torpedoed the negotiations in a matter of minutes.
彼の怒った発言が、わずか数分で交渉を台無しにした。
torpedo の語源・成り立ち Etymology
torpedo はラテン語 torpedo「しびれ、電気エイ」から来た語です。語根は torpere「しびれる、動けない」で、相手を麻痺させる魚の名が、のちに艦船を無力化する『魚雷』の名へ移りました。関連語は torpid, torpor。
Torpedo comes from Latin `torpedo`, which meant numbness or the electric ray, a fish that causes a numbing shock. It is linked to the verb `torpere`, meaning to be stiff, numb, or unable to move. The name of the fish was later applied to the weapon because it disables ships, and English words like `torpid` and `torpor` share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう