orient
orient は英検準1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「位置や方向を把握する、慣れさせる、向ける、方向づける、向く、東洋化する」という意味があります。発音記号は /ˈɔːrɪənt/ です。
位置や方向を把握する、慣れさせる
解説 Definition
自分や物の位置・方向を定めて状況を把握すること、また人を新しい環境・役割・制度に慣れさせることを表す。地図や星などを手がかりに現在地を見定める場合にも、案内や説明を通じて新しい環境に順応させる場合にも使う。
To orient someone or yourself means to understand your position, direction, or situation. It can also mean helping someone become familiar with a new place, job, or environment. The word is common in both physical and mental contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの orient は、単に何かを「方向づける」意味ではなく、自分の位置・状況をつかむ、または人を新しい環境に慣れさせる意味。orient yourself は地図や周囲の情報を使って「今どこで、どう動けばよいか」を把握する感じ。職場や学校では orient new employees/students のように、最初に必要な情報を与えて順応しやすくする場面で使う。
Remember `orient` from `orientation`. As a verb, it is about helping someone find direction or get used to a new situation. `Orient yourself` means understand where you are, and `orient new employees` means guide them at the start.
例文
It took her a few days to orient herself in the new city.
新しい街で勝手をつかむのに、彼女は数日かかった。
The company organized a program to orient new employees to their roles.
会社は新入社員に自分の役割を理解させるための研修を実施した。
He used the stars to orient himself in the desert.
彼は砂漠で自分の位置と方向を確かめるために星を頼りにした。
向ける
(意味 2)解説 Definition
考え方、政策、努力、事業などを、ある目的や方向に向かわせるときに使う。物理的な向きよりも、活動の重点や関心の置き方を定める文脈でよく用いられる。
To orient something means to direct it toward a particular goal, interest, or purpose. It is often used when we talk about ideas, policies, efforts, or business activities rather than physical position. The word suggests deciding where the main attention or energy should go.
覚え方のコツ Memory Tip
orient は元々「東」を意味する語で、太陽が昇る方角を基準に位置を定める感覚から「向ける」「適応させる」へ広がりました。orient a map to the north や orient students to campus のように、物の向きだけでなく人の意識や行動を目的に合わせる時にも使います。単に turn するより、基準や目的にそろえる点が核です。
Think of orient as being related to orientation. If you orient your thoughts, plans, or efforts, you point them in a clear direction. The image is not just turning physically, but deciding where your attention or work should go.
例文
The company is trying to orient its services toward younger customers.
その会社は、より若い顧客層に向けてサービスを向けようとしている。
Her research is oriented toward solving practical problems in education.
彼女の研究は、教育の現実的な問題を解決する方向に向けられている。
We need to orient our efforts toward long-term growth instead of quick results.
すぐの結果ではなく、長期的な成長に向けて努力を向ける必要がある。
方向づける
(意味 3)解説 Definition
考え方・活動・計画などを特定の目的や対象へ向ける、という意味の他動詞。教育方針を実務向けにする、商品を若者向けに設計するなど、抽象的な対象をある狙いに合わせて調整する文脈でよく使う。
To orient something means to direct it toward a particular purpose, target, or point of view. It is often used when ideas, plans, education, or products are shaped to fit a clear goal. The word is common in contexts where something is adjusted to meet practical needs or to suit a specific group of people.
覚え方のコツ Memory Tip
orient はもともと「東、日の出の方角」を表す語に由来し、そこから「人や物を正しい方向へ向ける、状況に慣れさせる」という意味になります。orient students to a campus や orient a map north のように使い、単に point「指す」よりも、基準を与えて位置や考え方を整える感じが核です。
Think of orient as being connected to the east, where the sun rises. In the past, people used the east as a guide for direction, so orient came to mean "point in the right direction." From there, it also developed the abstract sense of directing plans, ideas, or activities toward a clear purpose.
例文
The course is designed to orient students toward practical skills.
その講座は学生を実践的な技能へ方向づけるように設計されている。
The company oriented its new product toward young consumers.
その会社は新製品を若い消費者向けに方向づけた。
The discussion was carefully oriented around long-term goals.
その議論は長期的な目標を中心に方向づけられていた。
向く
(意味 4)解説 Definition
方向や向きを定める。人や物を特定の方向に向ける、または向かうことを指す。
例文
She oriented herself toward the north using the compass.
彼女はコンパスを使って北に向いた。
The building is oriented to face the main street.
その建物はメインストリートに面するように向いている。
The solar panels are oriented toward the sun for maximum efficiency.
ソーラーパネルは最大効率のために太陽に向いている。
東洋化する
(意味 5)解説 Definition
東洋的な方向に向ける、または東洋文化の影響を与える。
例文
The architect oriented the building's design to reflect Eastern traditions.
建築家はそのビルの設計を東洋伝統を反映するように東洋化した。
The company oriented its marketing strategy toward Asian markets and aesthetics.
その会社はそのマーケティング戦略をアジア市場と美学に向けて東洋化した。
Modern fashion designers are orienting their collections with Oriental influences.
現代のファッションデザイナーは彼らのコレクションを東洋の影響で東洋化している。
orient の語源・成り立ち Etymology
orient はフランス語 s’orienter「東に向ける・方角を定める」からで、さらにラテン語 oriri「昇る」にさかのぼります。もともと『日の昇る東を基準に向きを決める』ことなので、向きを定める意味に発展し、関連語に orientation、origin があります。
Orient came through French from a Latin verb related to oriri, meaning "to rise." It first referred to the east, the direction where the sun rises. From using the east as a guide for direction, the word developed the sense of turning or setting oneself in the right direction; related words include orientation and origin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう