disorient
方向感覚を失わせる
解説 Definition
方向感覚や見当識を失わせる、混乱させる。環境の変化や身体的・精神的な影響により、人が自分の位置や方向を認識できない状態を引き起こすこと。
To disorient someone means to make them confused about where they are, what is happening, or what they should do. It is often used for unfamiliar places, sudden changes, or experiences that disturb normal thinking.
覚え方のコツ Memory Tip
orient / orientation を知っていると覚えやすい。orientation は『新しい環境で位置づけや全体像をつかむこと』で、disorient はその感覚が外れるイメージ。単なる confuse より、『自分がどこにいるか・どちらへ進むかが分からない』方向感覚寄りの混乱に使われやすい。be disoriented in a strange city, darkness can disorient you のように、見知らぬ場所・暗闇・めまい・疲労と結びつけると定着しやすい。reorient で立て直す対比も覚えやすい。
If you know `orient` or `orientation`, this word becomes much easier. `Disorient` is what happens when that sense of direction or position breaks down. It is more specific than just `confuse`, so connect it with a strange city, darkness, dizziness, or fatigue.
例文
The sudden darkness began to disorient him.
突然の暗闇は彼を混乱させ始めた。
Jet lag can disorient travelers for several days.
時差ぼけは旅行者を数日間混乱させることができる。
The complex maze was designed to disorient visitors.
その複雑な迷路は訪問者を混乱させるために設計されていた。
disorient の類義語・関連語
disorient の語源・成り立ち Etymology
disorientはdis-「欠く・逆にする」+ orient「東、方向づける」から成る語です。orientはラテン語oriens「日の昇る東」に由来し、東を基準に方角を取れなくなる感覚から「方向感覚を失わせる」となりました。関連語はorientation、reorient。
Disorient combines dis- with orient. Orient comes from Latin oriens, meaning "rising" or "east," because the east is where the sun rises. The word developed from losing one's relation to the east or to direction in general into the broader idea of being mentally thrown off; related words include orientation and reorient.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう