accustom
慣らす
解説 Definition
人を何かに慣れさせる、あるいは習慣をつけさせる。繰り返しの経験を通じて、新しい状況や環境に適応させること。
To accustom someone to something means to help them become familiar with it through repeated experience. Over time, they begin to accept it as normal or comfortable. It is often used with the pattern "accustom someone to something."
覚え方のコツ Memory Tip
custom が「習慣・いつものやり方」だと分かると、accustom は「その習慣の側へ持っていく」→「慣れさせる」と取りやすい。よく be accustomed to ... で「…に慣れている」。自分が自然に慣れるなら get used to、広く適応するなら adapt、accustom は繰り返しで人を新しい生活・仕事・環境に慣らす語。hard work, cold weather, a new routine など、最初はきついものに少しずつ慣らす場面とセットで覚えると定着しやすい。
Remember the common pattern `accustom oneself to ...`. It literally means to make yourself become used to something, such as cold weather or a new routine. It is more formal than `get used to`, so that style difference is a good memory hook.
例文
It took him several weeks to accustom himself to the new schedule.
新しいスケジュールに慣れるのに彼は数週間かかった。
Children need time to accustom themselves to a new school environment.
子どもは新しい学校環境に慣れるのに時間が必要である。
She gradually accustomed herself to the cold climate of the northern region.
彼女は徐々に北部地域の寒い気候に慣れていった。
accustom の類義語・関連語
accustom の語源・成り立ち Etymology
「accustom」は古フランス語 acostumer に由来し、a-「…の状態へ」と custom「慣習」が結び付いた語です。関連語 custom や costume も同根で、ある行動を“その人のいつもの型”にしていく感覚から「慣れさせる」の意味が生まれました。
Accustom comes from Old French acostumer, based on custom. Custom goes back to Latin consuetudo, meaning habit or usual practice. The word originally meant to bring someone into a habit or usual way of acting, which is how it developed the meaning "make familiar by repeated experience"; it is related to custom and costume.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう