nonspecific
意味一覧 (2件)
不特定の
解説
特定の人・物・理由などをはっきり示さず、対象や内容が限定されていないことを表します。説明、依頼、指示、計画などが細かく決まっていない、または意図的にぼかされている場面で使います。specific の反対として、詳細を欠く一般的な表現にも使われます。
覚え方のコツ
specific は「具体的な、特定の」で、specify「明示する」と同じ仲間です。そこに non-「〜でない」が付くので、nonspecific は「特定されていない」「具体的に絞られていない」と考えると覚えやすいです。a nonspecific answer や nonspecific instructions のように、答え・指示・説明がはっきりしない場面で使います。別エントリの医学的な「非特異的な」は、この基本義が専門文脈に伸びた用法です。
非特異的な
(意味 2)解説
医学・検査所見で、特定の病気や病原体だけに結びつく特徴がないことを表します。倦怠感、微熱、軽い炎症、画像上の小さな異常など、診断の手がかりにはなるが決め手にはならない場合に使われます。
覚え方のコツ
この語は医学・検査の文脈では「非特異的な」と訳され、ある病気だけを強く示す特徴がないことを表します。nonspecific symptoms なら、倦怠感や微熱のように手がかりにはなるが診断を絞り切れない症状です。基本義の「不特定の」と混同せず、symptoms、finding、abnormality、inflammation など診断・検査語と結びつく専門用法として覚えると区別しやすいです。
例文
The patient presented with nonspecific symptoms such as fatigue and mild fever.
患者は倦怠感や微熱などの非特異的な症状を示した。
The MRI showed a nonspecific abnormality that required further investigation.
MRIはさらなる調査が必要な非特異的な異常を示した。
His complaints were vague and nonspecific, making diagnosis difficult.
彼の訴えは漠然として非特異的であり、診断を難しくした。
nonspecific の語源・成り立ち
non- は「〜でない」を表す接頭辞。specific はラテン語 species「種類」に由来し、「特定の種類に定まった」の意味を持ちます。合わせて「特定されていない」という意味になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう