off-putting
不快な
解説 Definition
態度や外見、においなどが人を不快にさせ、近づきたい気持ちや興味を失わせるさま。
Something described this way makes people feel uncomfortable or lose interest in approaching or trying it. It often describes an unpleasant attitude, appearance, or smell.
覚え方のコツ Memory Tip
off-putting は、put off 人（人の気をそぐ・嫌な気持ちにさせる）を形容詞にした語と捉えると覚えやすいです。人や物を心理的に「off＝離れた状態」へ押しやる性質、と場面化しましょう。単に unpleasant と言うより、態度・外見・においなどのせいで「近づきたくない、興味が薄れる」という反応まで含むのがポイント。an off-putting manner、an off-putting smell のように、原因となる名詞の前に置く形と、find A off-putting（Aを不快に感じる）の形をセットで押さえると定着しやすいです。
Connect this adjective with 'put someone off,' meaning to make someone lose interest or feel dislike. Imagine an unpleasant smell pushing you away from a doorway. Remember 'an off-putting manner' and 'find something off-putting.'
例文
His rude manner was very off-putting.
彼の失礼な態度はとても不快だった。
The strong smell is a little off-putting.
その強いにおいは少し嫌な感じがする。
Some customers found the site's flashing colors off-putting.
点滅する色使いを不快に感じる客もいた。
off-putting の類義語・関連語
派生語
off-putting の語源・成り立ち Etymology
句動詞 put off の「人の意欲や興味を失わせる」という意味に、状態や性質を表す -ing が付いて形容詞化した語です。put と off の通常の語順とは逆に見えますが、複合形容詞として定着しています。
This adjective comes from the phrasal verb put off in its sense of making someone lose interest or enthusiasm. It uses -ing and places off before putting to form a compound adjective.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう