preoccupy
心を奪う
解説 Definition
考えや心配事などが人の注意を占め、ほかのことを考えにくくさせること。受け身でよく使われる。
To fill someone's mind with a thought, concern, or activity so that it is difficult to think about other things. This verb is often used in the passive, especially when worries take up someone's attention.
覚え方のコツ Memory Tip
occupy は「場所や時間を占める」、pre- は本来「前もって」を表すので、preoccupy は「ほかの考えより先に心を占めてしまう」と捉えると覚えやすい語です。実際には be preoccupied with work「仕事のことで頭がいっぱいだ」のような受け身が特に頻出します。集中を表す場合もありますが、心配などで注意を奪われる場面によく使われます。
Occupy means to take up space or time, so imagine a worry taking up space in your mind before other thoughts can enter. The element pre- helps you remember this image of getting there first. Learn "be preoccupied with work" as a phrase for having your mind full of work.
例文
Questions about her future preoccupied her all summer.
彼女は夏の間ずっと、将来のことで頭がいっぱいだった。
Work preoccupied him, so he missed the change.
彼は仕事に気を取られ、その変化を見落とした。
Try not to let small problems preoccupy you.
小さな問題に心を奪われないようにしなさい。
preoccupy の類義語・関連語
類義語
preoccupy の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 praeoccupare「前もって占有する」に由来します。pre-「前もって」と occupy「占める」に対応し、場所を先に占める意味から、考えや不安が人の心を占める意味へ発展しました。
From Latin praeoccupare, meaning "to occupy beforehand." The meaning developed from taking possession of a place first to thoughts or worries filling someone's mind.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう