shove
shove は英検準1級レベルの英単語で、「押し込む、押し込む、押す」という意味があります。発音記号は /ˈʃʌv/ です。
意味一覧 (2件)
押し込む
解説 Definition
shove は、人や物を勢いよく中や奥へ押して入れるときに使う。丁寧さよりも、乱暴さ・急いで無理に入れる感じが強く、かばんや引き出し、ポケットなどに何かを押し込む場面でよく使われる。
To push someone or something into a place roughly or forcefully. It often suggests putting something into a bag, pocket, or drawer in a hurry and without much care.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本語 push を土台にすると覚えやすいです。shove は単に「押す」ではなく、もっと乱暴で強引にぐいっと押す感じで、相手や物の都合をあまり考えない響きがあります。push the door は普通でも、shove someone はかなり荒っぽい印象です。shove into a bag なら「無理やり押し込む」、shove aside なら「脇へ押しやる」。丁寧さのない forceful な動きと結びつけると定着しやすいです。
Start with push, then imagine using more force and less care to get something inside. Picture trying to shove a bulky jacket into a full bag, and remember the pattern shove something into something.
例文
He shoved the papers into his bag and ran out.
彼は書類をかばんに押し込んで走り去った。
She shoved her hands into her pockets to keep warm.
彼女は暖を取るために両手をポケットに押し込んだ。
Don't just shove everything in the drawer.
何でもかんでも引き出しに押し込まないで。
押し込む、押す
(意味 2)
解説 Definition
ものを力ずくで、乱暴に押し込むこと。また、人を無理に動かしたり、場所から追い出したりすることです。
To shove means to push someone or something roughly and with force. It often suggests sudden, careless, or angry movement. The word is common in everyday situations involving physical contact.
例文
He shoved his hands deep into his pockets.
彼は手をポケットの奥にぐっと突っ込んだ。
The crowd shoved forward to get a better view.
群衆はよりよく見えるように前に押し寄せました。
Don't shove me; I'm standing in line.
押さないでください。列に並んでいるんです。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 30人 のうち 18人 が正解しました（60%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
shove の類義語・関連語
類義語
対義語
shove の語源・成り立ち Etymology
shove は古英語 scufan「押す・突く」にさかのぼるゲルマン系の語で、はっきりした接頭辞・接尾辞の分解はありません。乱暴にぐいっと前へやる感覚が核で、同系のドイツ語 schieben にも「押して動かす」像が残ります。
It goes back to Old English scufan, meaning "push" or "thrust." It is a Germanic word without a clear prefix-and-suffix division.
同じレベルの語彙をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう
この意味を学べる単語帳
shove の収録語義を確認して、まとめて学べる単語帳を選べます。
-
収録語義：押し込む
作成者：金子竜平