荷降ろし
解説 Definition
船や車両から荷物を降ろすこと。また、業務や処理を他に移管すること。
Offloading means the act of taking goods, cargo, or equipment off a vehicle, ship, or aircraft. It can also mean moving work, responsibility, or data to another person or system. The exact meaning depends on whether the context is transport, business, or technology.
覚え方のコツ Memory Tip
load は「積む」で、upload・download・workload などでも見かける中心語。offloading はそこに off が付いて、「積んだものを自分のところから外へ出す」と捉えると覚えやすい。まずは船や車からの荷降ろし、その感覚をそのまま「仕事や処理を他に回す」に広げる。IT なら offloading tasks、物流なら cargo offloading。unloading に近いが、offloading は「別の人・場所に移す」意識がやや強い。
Use the base word `load`. If `load` is putting something on, `offloading` is taking it off or moving it away to somewhere else. That helps you remember both the physical sense, like cargo, and the extended sense, like `offloading tasks` to another team or system.
例文
The offloading of cargo from the ship took the entire morning.
船からの荷降ろしは午前中いっぱいかかった。
The company is offloading some of its computing tasks to cloud servers.
その会社はコンピューティング作業の一部をクラウドサーバーに移管している。
Offloading responsibilities to junior staff allowed the manager to focus on strategy.
業務を若手スタッフに委譲することで、マネージャーは戦略に集中できるようになった。
offloading の類義語・関連語
offloading の語源・成り立ち Etymology
offloading は off「離して」+ load「積む」+ -ing で、load は古英語系の語です。つまり『積んだ物を外へ移すこと』が核で、overload や unload も同じ load を共有するため、意味の差が接頭辞で見えてきます。
This word is formed from off + load + -ing. Load is an old English word, and off gives the sense of moving something away or removing it. So the word originally meant "taking a load off," and it later extended to moving work, data, or responsibility elsewhere. Related words include unload and overload.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう