on-site
現地の
解説 Definition
仕事やサービスが、別の場所ではなく実際の現場で行われることを表す。
Work or a service described this way takes place at the actual location where it is needed. It is provided at the premises rather than from a separate location.
覚え方のコツ Memory Tip
on-site は on と site（場所・現場）をそのまま結び、「その現場にある、その現場で行う」と覚えると明快です。別の場所から行う remote や off-site と対比し、ホテルの建物内にレストランがある絵、技術者が客先へ来て支援する絵を固定しましょう。名詞の前ではハイフンを付け、an on-site restaurant、on-site support、on-site training のように使うのが基本です。「現地で」という副詞句なら on site と書かれることもあるため、on-site＋名詞を一まとまりの形容詞として覚えると混同しにくいです。
Combine on with site, meaning the place where something happens. Picture a technician arriving at a customer's workplace to provide help. Learn 'on-site support' and 'on-site training' as adjective-and-noun pairs, keeping the hyphen before the noun.
例文
The hotel has an on-site restaurant.
そのホテルには館内レストランがある。
We provide on-site technical support.
当社は現地で技術サポートを提供しています。
All employees will receive on-site training.
全従業員が現場で研修を受けます。
on-site の語源・成り立ち Etymology
on「〜の上で、〜に」と site「場所、現場」をハイフンで結んだ複合語です。site はラテン語 situs「位置、場所」に由来し、on site「現場で」という副詞句から形容詞として定着しました。
This compound joins on and site with a hyphen and developed as an adjective from the phrase on site. Site comes from Latin situs, meaning 'position or place.'
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう