opportunistically
ご都合主義的に
解説 Definition
自分の都合や状況の有利さに合わせて行動する様子を表します。機会主義的に、その時々の利益を優先して判断・行動することを意味します。
Opportunistically means in a way that takes advantage of a situation when a chance appears. It often suggests acting for personal benefit rather than following a fixed plan. Depending on context, it can sound practical or slightly negative.
覚え方のコツ Memory Tip
opportunity（機会）が見えているなら、この語はそこから覚えるとよいです。opportunistic で「機会があればそれに便乗するような、ご都合主義的な」、-ally が付いて opportunistically で「そのように行動して」。He acted opportunistically. のように act と結びつきやすく、principled（一貫した信念に基づく）と対比するとニュアンスが定着します。単に smart というより、その場の得に合わせて動く感じです。
Anchor it to `opportunity`. An `opportunistic` person uses chances for personal advantage, and `opportunistically` describes acting that way. It often goes with verbs like `act`, `behave`, or `take advantage`. Remember it by contrasting it with `principled`, which suggests acting from fixed values instead of the situation of the moment.
例文
He opportunistically shifted his political allegiance whenever it benefited him.
彼は自分の利益になるたびに、ご都合主義的に政治的な立場を変えた。
The company opportunistically acquired competitors during the market downturn.
その企業は市場の低迷時に、ご都合主義的に競合他社を買収した。
She opportunistically used her connections to advance her career.
彼女はご都合主義的に人脈を利用してキャリアを進めた。
opportunistically の類義語・関連語
opportunistically の語源・成り立ち Etymology
opportunistically は opportunity に -istic と -ally が重なった形で、もとはラテン語 opportunus「都合のよい」にさかのぼります。さらに ob/op-「〜へ」+ portus「港」から成り、元は『港に入りやすい追い風』のことなので、『好機に乗じて』の意味が腑に落ちます。関連語は opportune, port。
Opportunistically comes from opportunistic, based on opportunity, with the adverb ending -ally. Opportunity goes back to Latin opportunus, meaning "favorable" or "convenient," and was originally linked to winds carrying a ship toward a harbor, from portus "harbor." That image led to the later sense of acting by making use of a good chance at the right moment.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう