oriel
意味一覧 (2件)
出窓
解説 Definition
家や建物の壁面から外へ張り出した窓を指す名詞です。室内側に小さな棚や腰掛けのような空間ができ、採光、眺望、装飾について述べる文脈で使われます。
An oriel is a window that projects outward from the wall of a house or other building. Because it sticks out, it often creates a small ledge or seat-like space inside the room. The word is often used when talking about light, views, or decorative features in architecture. It sounds more formal than everyday words and often appears in descriptions of older or elegant buildings.
覚え方のコツ Memory Tip
oriel は単独でも使われますが、まず oriel window という組み合わせで「出窓」と覚えると定着しやすい語です。普通の window が壁の平面にあるのに対し、oriel は外へ少しせり出して、内側に物を置ける小さな空間を作る窓です。bay window と近いですが、oriel は建築説明でやや硬く、古い家や洋館の描写に出やすい点も押さえましょう。
It is easiest to remember oriel in the phrase oriel window. A normal window stays flat in the wall, but an oriel projects outward and makes a small space inside where you can place things or sit. It is close to bay window, but oriel sounds more formal and often appears in architectural descriptions of older houses.
例文
She put a vase of flowers in the oriel to catch the morning light.
彼女は朝の光が入るように出窓に花瓶を置いた。
The old library has an oriel overlooking the garden.
その古い図書館には庭を見下ろす出窓がある。
In the novel, the child sits in the oriel and watches the street below.
その小説では、子どもが出窓に座って下の通りを眺めている。
張り出し窓
(意味 2)解説 Definition
窓の一種で、壁から外に突き出した形をした窓。採光と通気を目的として建築される。
An oriel is a window that projects outward from the wall of a building, usually on an upper floor. It is similar to a bay window but is often supported by brackets or corbels instead of reaching the ground. The word is mainly used in architecture and descriptions of older buildings.
覚え方のコツ Memory Tip
oriel はほぼ oriel window の形で出る建築語として覚えると定着します。壁に平らにはまった窓ではなく、外壁から箱状・多角形にせり出した窓構造を指します。古い洋館、教会、城、大学建築などを描写するときに使われ、採光や眺め、装飾性を強める部分です。balcony のように人が外へ出る場所ではなく、あくまで窓である点を意識しましょう。
Remember it mainly as the phrase `oriel window`. It is a window structure that projects outward from a wall, often like a small box or polygon. It is used in descriptions of old houses, churches, castles, or college buildings. It is still a window, not a balcony you step onto.
例文
The Victorian house featured beautiful oriel windows that provided excellent views.
そのヴィクトリア朝の家には、素晴らしい眺めを提供する美しい出窓がありました。
The oriel was designed to allow more light into the room.
その出窓は部屋に多くの光を入れるために設計されました。
From the oriel window, she could see the entire garden.
その出窓から、彼女は庭全体を見ることができた。
oriel の語源・成り立ち Etymology
中世フランス語 oriel「回廊、張り出した場所」に由来します。建物から外へ出た構造を表す語が、のちに張り出した窓、つまり出窓を指すようになりました。
Oriel comes from Old French oriel, which meant a gallery or a projecting place. A word for a part of a building that sticks out later came to mean a projecting window.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう