外れ、周辺部
解説 Definition
町や都市、地域などの中心から離れた外れや周辺部を指す名詞。都市については郊外や外縁部の意味で使われることが多いが、現代英語では複数形 outskirts のほうが一般的で、単数形 outskirt はややまれな語形である。
An outskirt is an outer area at the edge of a town or city. It is used when talking about places that are not in the center. The word is usually used in the plural form 'outskirts' in normal English.
覚え方のコツ Memory Tip
out + skirt で「外側のふち」と見ると覚えやすい語。skirt は服のスカートそのものより「裾・縁」を連想するとよく、町の中心を囲む“へり”が outskirt(s)。実際は単数より outskirts が圧倒的に普通で、the outskirts of Tokyo の形で「東京の郊外」。downtown / city center の反対側、中心から少し離れた住宅地や工業地帯を思い浮かべると定着しやすい。
See `out-` as "outside" and think of `skirt` as an edge, not only the clothing item. `Outskirts` are the outer edges of a city, away from the center. The plural form is much more common, so remember the pattern `the outskirts of ...`.
例文
This outskirt of the city is still mostly farmland.
この街の外れは、今でも大部分が農地のままだ。
A few houses stood on the northern outskirt of the town.
町の北の周辺部には数軒の家が建っていた。
The old warehouse marks the industrial outskirt of the city.
その古い倉庫は、市の工業地帯の外縁部を示す目印になっている。
outskirt の類義語・関連語
outskirt の語源・成り立ち Etymology
outskirt は out「外側」と skirt「裾・縁」から成り、skirt は古ノルド語 skyrta「シャツ」に由来し、のちに「衣の裾」から「端」の意味になりました。つまり「町の裾の外側」という像から、中心部の外れにある地域、すなわち郊外を表します。関連語は skirt、shirt です。
Outskirt is made from out and skirt. Skirt came from Old Norse skyrta, originally meaning a shirt or garment, and later developed the sense of the edge or hem of clothing. From that image, outskirt came to mean the outer edge of a town or city, like the hem around it. Skirt and shirt are historical relatives.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう