outward
表面的な、外見上の
解説 Definition
内心や実態ではなく、外から観察できる見た目・態度・表面上の状態を表す形容詞。人の平静さ、建物の美しさ、状況の印象などが本当かどうかを保留して述べます。
Outward means visible on the outside, rather than hidden inside. It is often used for appearance, behavior, or signs that people can easily notice. It can suggest that the real feelings or nature may be different from what is shown.
覚え方のコツ Memory Tip
物理的な「外側へ」の感覚が、比喩的に「外側に見えている面」へ広がった用法です。outward calm なら、心の中は別として表情や振る舞いが落ち着いて見えること。outward appearance は、判断材料としての外見です。inward feelings や actual condition と対にして、「外から確認できる層だけ」を切り出す語だと考えると使いやすくなります。
See `outward` as the opposite of `inward` or `inner`. It points to what can be seen from the outside, like `outward appearance` or `outward calm`. Remember it with the contrast: outward look vs. inner reality.
例文
Outward appearances can be deceiving.
外見上の見え方は人を惑わせることがある。
Despite outward calm, she was very nervous.
表面上は落ち着いていたが、彼女はとても緊張していた。
The outward beauty of the building hides structural problems.
その建物の外見上の美しさは、構造上の問題を覆い隠している。
outward の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
outward の語源・成り立ち Etymology
outward は古英語 utweard に由来し、out「外へ」＋ -ward「…の方へ」から成る語。形のまま「外の方向へ向いた」が中心イメージで、そこから「外側の」「外面的な」という意味に広がった。関連語: inward, outwardly.
Outward comes from Old English utweard, built from out + -ward, meaning "toward the outside." Its basic idea was movement or direction away from the center. From that, it developed the broader senses "on the outside" and "external" or "visible on the surface."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう