pictorial
絵画の
解説
pictorial は、絵や絵画に関係する性質を表す形容詞です。美術作品、表現様式、伝統、構図などについて、文字や概念ではなく絵としての側面に焦点を当てるときに使います。
覚え方のコツ
pictorial は picture と同じ pict-「描く・絵」に、形容詞を作る -orial が付いた語と考えると覚えやすいです。基本義では pictorial art, pictorial tradition, pictorial style のように、絵画や絵としての表現に関係するものを指します。既存の「絵入りの、図解の」は本や資料が画像を含むという形式寄りの意味で、ここでは美術・絵画そのものとの関係に注目します。
図解の
(意味 2)解説
説明や手順、概念を、文章だけでなく図・模式図・絵によって示すことを表す形容詞。特に組み立て方、構造、関係性などを見て理解させる「図解的な」表現に向く。
覚え方のコツ
この意味では pictorial を「picture で説明する」と動作寄りに捉えるとよいです。pictorial instructions なら、部品の向きや順番を図で追える説明書、pictorial representation なら、抽象概念や複雑な仕組みを図式化した表現です。絵が載っている事実だけなら illustrated でも言えますが、pictorial は読み手が視覚的に把握できるよう情報を配置する感じが強めです。絵入り一般の意味から、説明形式としての図解へ焦点が絞られています。
例文
A pictorial representation helps readers understand complex concepts.
図解の表現は読者が複雑な概念を理解するのに役立ちます。
The pictorial instructions made the assembly process easy.
挿絵のある指示は組立プロセスを簡単にしました。
Dictionary entries include pictorial examples of words.
辞書の項目には単語の挿絵の例が含まれています。
絵入りの、図解の
(意味 3)解説
本や雑誌、記事、証拠資料などが、写真・挿絵・図版を含み、視覚的に内容を伝えることを表す形容詞。単なる装飾ではなく、読者や聞き手の理解を補う「絵入り・写真入り」の性質に焦点がある。
覚え方のコツ
この意味の pictorial は、picture の pict- から「画像を使って伝える」と連想すると覚えやすいです。pictorial book は挿絵入りの本、pictorial guide は図解入りの案内、pictorial evidence は写真などの視覚資料という使い方です。別エントリの基本義「絵画の」と違い、ここでは美術性より、説明や情報提示のために絵・写真・図版が入っている点に注目します。
例文
The pictorial representation made the concept easier to understand.
その図解による表現のおかげで、その概念はより理解しやすくなった。
She enjoyed the pictorial book with beautiful illustrations.
彼女は美しい挿絵の入った絵入りの本を楽しんだ。
The pictorial evidence in the courtroom was compelling.
法廷で示された視覚的証拠は説得力があった。
pictorial の類義語・関連語
pictorial の語源・成り立ち
ラテン語 pictorius「絵を描く人に関する」に由来する。pict- は pingere「描く・彩る」にさかのぼり、picture や depict と同根。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう