ピルケース
解説 Definition
丸い小さな容器で通常ピルや錠剤を保存するために使用される。軍事用語では小型の防御砲台を、ファッション用語では女性が被る小さな丸い帽子を指すこともある。
A pillbox is a small container used to hold pills or tablets. People often use it to organize medicine for different days or times. The word is common in healthcare and daily life, especially for regular medication.
覚え方のコツ Memory Tip
pill と box の直結で、まず「薬を入れる小箱」を固定すると覚えやすい語です。毎日の錠剤やビタミンを仕切り付きの小さな箱に入れる絵を思い浮かべると、ピルケースの意味がそのまま入ります。軍事の pillbox「トーチカ」や帽子の pillbox hat は、同じ『小さく丸い箱形』から広がった別義。日常で薬の話なら、まず薬ケースの意味で読むと迷いません。
This one is easy to build: `pill` + `box`. First remember the everyday meaning, a small box for holding medicine. Then keep the image of a small round box in mind, which also explains the less common military and hat meanings.
例文
She kept her daily vitamins in a small pillbox.
彼女は毎日のビタミンを小さなピルボックスに入れていた。
The military constructed concrete pillboxes along the defensive line.
軍隊は防御線沿いにコンクリート製のトーチカを建設した。
A pillbox hat is a fashionable small round hat worn by women.
ピルボックスハットは女性が被る流行の小さな丸い帽子である。
pillbox の類義語・関連語
紛らわしい語
pillbox の語源・成り立ち Etymology
pillbox は pill「丸薬」と box「箱」の複合語です。pill はラテン語 pilula「小さな玉」、box は古英語 box「箱」に由来し、文字どおり「丸薬を入れる箱」が基本です。軍事・帽子の意味も形の連想による派生で、主軸はピルケースです。
`Pillbox` is a compound of `pill` and `box`. `Pill` goes back to Latin `pilula`, meaning "small ball," while `box` comes from Old English. The word originally meant exactly a box for holding pills, and related words include `pilule` and compounds like `toolbox`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう