scurrilous
scurrilous は英検1級・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「中傷的な、下品な」という意味があります。発音記号は /ˈskɝələs/ です。
意味一覧 (2件)
中傷的な
解説 Definition
下品で誹謗的な言葉や態度。他者を傷つけたり辱めたりすることを目的とした、粗暴で攻撃的な表現を意味します。
Scurrilous describes language or writing that is rude, insulting, and intended to damage someone's reputation. It is often used for attacks in newspapers, online posts, or public arguments. This is a formal word with a strongly negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
scurrilous は「中傷的な」として、単なる critical「批判的」より強い語です。相手の評判を傷つける目的を帯びた、悪意ある発言・記事・非難に使います。defamatory や slanderous に近いですが、法的な名誉毀損だけでなく、政治的攻撃やタブロイド的な書きぶりにも使われます。scurrilous attack, scurrilous remarks のように、人を貶める攻撃性を中心に覚えましょう。
Notice the ending -ous, which often makes an adjective. Scurrilous is stronger than just harsh or critical and is close to abusive or slanderous, especially when the language is dirty or low. Remember common pairs like scurrilous attack and scurrilous remarks.
例文
The scurrilous remarks in the article offended many readers.
記事の下品な発言は多くの読者を不快にさせました。
He was criticized for his scurrilous language during the debate.
彼は討論中の粗暴な言語で批判されました。
The politician made scurrilous accusations against his opponent.
政治家は相手に対して誹謗的な非難をしました。
下品な
(意味 2)解説 Definition
言葉・冗談・文章などが品位を欠き、卑わいだったり口汚かったりする様子を表します。日常会話よりやや硬く、新聞記事・批評・公の発言で「聞くに堪えないほど低俗」という強い非難に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
`scurrilous` は `-ous` の形容詞で、「その性質を持つ」と見るとよい。語源の scurra は道化師・軽口をたたく人で、そこから「品のない、口汚い」言葉の感じにつながる。`vulgar` や `coarse` より書き言葉寄りで、`scurrilous joke` `scurrilous language` のように、公の場にふさわしくない低俗さを強く非難する語。別エントリの「中傷的な」は人の評判を傷つける方向に寄る。
例文
The host apologized for the guest's scurrilous jokes on live television.
司会者は、生放送でのゲストの下品な冗談について謝罪した。
The article criticized the senator's scurrilous language during the debate.
その記事は、討論中の上院議員の下品な言葉遣いを批判した。
Please keep scurrilous comments out of the classroom discussion.
教室での議論に下品な発言を持ち込まないでください。
scurrilous の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 scurrilis「道化師じみた、下品な」が語源で、scurra「道化師・軽口をたたく人」にさかのぼります。そこから「品のない悪口を言う」という感覚が強まり、「中傷的な」という意味になりました。関連語に scurrility があります。
Scurrilous comes from Latin scurrilis, meaning "like a buffoon" or "coarse," from scurra, "joker" or "mocker." The idea shifted from clownish, low behavior to rude and abusive speech. From that, it came to suggest language that is not just vulgar but also insulting or slanderous. Related English words include scurrility and scurrilousness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう