please set the table
please set the table は英検3級レベルの英単語で、「食器を並べて」という意味があります。発音記号は /pliːz sɛt ðə ˈteɪbəl/ です。
食器を並べて
解説 Definition
誰かに食事のための準備を手伝ってほしいときに使う丁寧なお願いの表現です。食器を並べたり調味料を置いたりする作業を依頼する場面で頻繁に出ます。
This means to prepare the table for a meal by putting out plates, cups, and eating tools. It is often said at home before breakfast, lunch, or dinner. "Set the table" is a common household expression.
覚え方のコツ Memory Tip
set は単なる「置く」ではなく、「必要なものをそろえて正しい位置に整える」と捉えると覚えやすい語です。set the table は「テーブルそのものを置く」ではなく、皿・カトラリー・コップを並べて食事の準備をすること。食事前に家族へ頼む Please set the table for dinner. を場面ごと覚えると定着しやすいです。please が入るので命令調すぎず、家庭内の丁寧なお願いの響き。clear the table は食後に片づける意味で、動作が逆になる点もセットで区別すると混乱しません。
Remember that `set` often means arrange things in the right place, not just put something down. So `set the table` is about preparing the table with plates, glasses, and forks. Study it with its opposite too: `clear the table` happens after the meal.
例文
Please set the table now.
今、食器を並べてください。
Please set the table for dinner.
夕食のために食器を並べてください。
Please set the table with me.
私と一緒に食器を並べてください。
please set the table の語源・成り立ち Etymology
tableはラテン語tabula（板、台）に由来し、フランス語を経て英語に入った。tablet（書板）と同根。setは古英語settan（置く）から。板の上に食器を配置するという動作がset the tableの原義。
Set comes from Old English settan, meaning "to put" or "place," and table came through Old French from Latin tabula, meaning "board" or "plank." The phrase originally referred very literally to putting dishes and tools onto the board or table before a meal. Table is related to tablet, which keeps the older sense of a flat board.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう