immediate
immediate は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「即時の、直近の、至近の、近親の」という意味があります。発音記号は /ɪˈmiːdɪət/ です。
即時の
解説 Definition
時間をほとんど置かず、すぐに起こることや、直ちに必要とされることを表す形容詞。対応・反応・危険・効果などについて、遅れが許されない切迫した状態を示す。文脈によっては「直接の」「すぐ隣接した」という意味でも使われる。
Immediate means happening at once or without delay. It is used for actions, needs, results, or reactions that are very quick. It can also mean the closest or most direct in time or importance.
覚え方のコツ Memory Tip
まず immediate response / immediate action / immediate danger / immediate need をひとかたまりで覚えると、"すぐ必要・すぐ起こる"感覚が定着します。単に fast というより、「待てない」「遅れがまずい」という切迫感を帯びやすい語です。副詞は immediately。似た語では instant は一瞬で起こる感じ、prompt は対応が素早い感じ。immediate は時間の間がほぼなく、問題・効果・原因が目の前に直接つながっている、というイメージで整理すると混同しにくいです。
Learn it in chunks: immediate response, immediate action, immediate danger, immediate need. These all give the feeling of no waiting time. It is not just "fast"; it often sounds urgent, like a delay would cause a problem.
例文
I need immediate help.
私はすぐの助けが必要です。
The baby needs immediate care.
その赤ちゃんはすぐの世話が必要です。
We take immediate action.
私たちはすぐに行動します。
直近の、至近の
(意味 2)解説 Definition
物理的にすぐそばにあるものや、順序・関係が一つ隔たりなく直接つながるものを表す形容詞。場所の近さだけでなく、「すぐ次の出口」「直属の上司」のように、間に別の段階や人を挟まない近さ・直接性を示すときにも使う。
覚え方のコツ Memory Tip
immediate はこの語義では「今すぐ」より、「間に何も挟まない近さ」で覚えると合います。immediate vicinity は駅や建物のすぐ近く、immediate next exit は間に別の出口がない「すぐ次の出口」。immediate danger のような切迫感ではなく、場所・順序・関係が一つも離れていない感じを軸にすると、直近の・至近の意味が整理しやすいです。
例文
The pharmacy is in the immediate vicinity of the station.
その薬局は駅のすぐ近くにある。
Please take the immediate next exit.
すぐ次の出口を出てください。
She reported the issue to her immediate supervisor.
彼女はその問題を直属の上司に報告した。
近親の
(意味 3)解説 Definition
家族・親族の中でも、とくに親や子、兄弟姉妹、配偶者などのごく近い関係を表す形容詞。法律、医療、手続きの案内で immediate family や immediate relative の形でよく使われ、遠い親戚はふつう含まない。
覚え方のコツ Memory Tip
immediate family は「すぐ対応する家族」ではなく、「間に遠い親戚関係を挟まない近い家族」と覚えると自然です。親・子・兄弟姉妹・配偶者など、自分に直接つながる範囲が immediate。immediate need のような切迫した「すぐ」と切り分け、family や relative と一緒に出たら「ごく近い親族」と判断すると覚えやすいです。
例文
Only immediate family members could visit her.
彼女を見舞えたのは近親者だけだった。
The hospital contacted his immediate relatives first.
病院はまず彼の近親者に連絡した。
The form requires details of your immediate family.
その書類には近親者の情報を記入する必要がある。
immediate の類義語・関連語
immediate の語源・成り立ち Etymology
immediate はラテン語 immediatus に由来し、in-「〜でない」+ medius「中間の」を含み、「間に何もない」が原義です。そこから時間や距離の隔たりがない「即時の」となり、mediate や medium を合わせて覚えると腑に落ちます。
Immediate comes from Latin immediatus, built from in- meaning "not" and medius meaning "middle." Its original sense was "with nothing in between." From that, it came to mean something with no delay or distance, either in time or space. It is related to mediate and medium.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう