plush
ふわふわした
解説 Definition
ふわふわしていて柔らかく快適である。豪華で贅沢な様子を表す。
例文
The plush carpet felt comfortable.
そのふわふわしたカーペットは快適に感じた。
The plush toy was soft and cuddly.
そのふわふわしたおもちゃは柔らかくて抱きしめやすかった。
The hotel has plush accommodations.
そのホテルは豪華で贅沢な宿泊施設を備えている。
豪華な
(意味 2)解説 Definition
plush は、空間・家具・設備などが豪華で快適なことを表す形容詞です。単に値段が高いだけでなく、柔らかさ、くつろぎ、上質な内装がそろった贅沢な雰囲気を伝えます。
Plush means soft, thick, and very comfortable, often in a rich or expensive-looking way. It is commonly used to describe furniture, carpets, hotel rooms, or other luxurious things.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞 plush は、ホテルのスイート、役員室、厚いカーペット、深く沈む椅子のように「居心地までぜいたく」な場面で使うと覚えやすい語です。luxurious より触感や快適さが前に出やすく、fancy より落ち着いた上質感があります。もとの名詞は毛足の長い柔らかな布で、その物理的なふかふか感が、内装や生活環境の豊かさを表す比喩に広がりました。
Plush often suggests soft comfort first, and luxury second. Think of a plush sofa or plush carpet that feels rich because it is soft and deep. It is more physical and touch-based than a general word like luxurious.
例文
The hotel suite had plush carpets and elegant furniture.
そのホテルのスイートルームには、豪華なカーペットとエレガントな家具がありました。
She sank into the plush armchair after a long day at work.
仕事で長い一日を過ごした後、彼女はふかふかの肘掛け椅子に沈み込みました。
The children each received a plush toy animal as a gift.
子どもたちはそれぞれ、プレゼントとしてぬいぐるみの動物をもらいました。
ビロード状の布
(意味 3)解説 Definition
plush は、表面に長めの柔らかい毛足をもつ厚手の布地を指す名詞です。ぬいぐるみ、劇場の座席、家具の張り地など、触るとふかふかして装飾性もある素材名として使われます。
Plush is a thick, soft cloth with a surface covered in longer fibers, so it feels smooth and fluffy when you touch it. As a noun, it refers to the material itself, often used for toys, theater seats, and furniture covers. It is known for both comfort and a decorative, slightly luxurious look.
覚え方のコツ Memory Tip
prejudice は pre-「前もって」+ judge「判断する」と考えると、十分な事実を知る前に頭の中で判断ができている状態と覚えられます。この意味の「先入観」は、人だけでなく物事・計画・考え方への事前の思い込みにも使えます。preconception はかなり近く、assumption は「仮定」寄りです。強い敵意や差別感情を必ず含むとは限らない点も押さえましょう。
Think of plush as something soft, thick, and covered with a gentle layer of fibers. You often see plush in stuffed toys, theater seats, or sofa coverings, so it is easy to connect the word with a warm, fluffy fabric. The word can also suggest a rich or luxurious feeling, but its basic meaning is the cloth itself.
例文
The teddy bear was made of soft plush.
そのテディベアは柔らかなビロード状の布でできていた。
The old theater still has red plush on its seats.
その古い劇場には今も座席に赤いビロード状の布が使われている。
She chose a dark green plush for the sofa covering.
彼女はソファの張り地に濃い緑のビロード状の布を選んだ。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう