presaged
予兆となった、予示した
解説 Definition
presage の過去形・過去分詞で、これから起こる出来事を前もって示したり、その前触れとなったりしたことを表す。特に悪い事態や大きな変化の兆しについて使われることが多いが、中立的な出来事にも用いられる。
Presaged means showed signs that something was going to happen, especially something important or serious. It suggests an early warning or indication of a future event. The word is usually used in formal or literary contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
pre- が「前もって」と分かれば、presaged はまず「先のことを前触れとして知らせた」と押さえやすいです。predict が人の予測そのものを述べるのに対し、presage は出来事・表情・空気などが“この先を暗示する”語。The silence presaged trouble. のように、不吉な展開や大きな変化の兆しでよく見ます。presaged はその過去形・過去分詞なので、「あとで振り返ると、それが前兆だった」という場面と結びつけると残りやすいです。
The prefix `pre-` means "before," so `presaged` has the feeling of showing something in advance. It is often used when a sign, silence, or feeling seems to point to what will come next. A line like `The silence presaged trouble` is a strong memory hook.
例文
Dark clouds presaged a coming storm.
暗い雲は、これから嵐が来る前触れだった。
The declining sales figures presaged the company's bankruptcy.
売上高の減少は、その会社の破産の予兆となった。
Her nervous behavior presaged that something was troubling her.
彼女の落ち着かない様子は、何かに悩んでいることを予示していた。
presaged の類義語・関連語
派生語
presaged の語源・成り立ち Etymology
presaged は presage の過去・過去分詞形で、ラテン語 prae-「前もって」＋ sagire「鋭く感じ取る」をもとにする語です。だから「前兆として示す・予感する」となり、sagacious や presage の名詞形にも「先を感じ取る」感覚が残ります。
Presaged is the past form of presage, a word from Latin roots meaning "to sense beforehand." It combines prae- "before" with sagire, "to perceive keenly" or "to detect." The idea moved from sharp early perception to the sense of foreshadowing something to come. A related English word is sagacious.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう