雑項目、雑費
noun 名詞会計や明細で、個別の分類を設けるほどではない少額の費用や雑多な項目をまとめて指す。日用品そのものではなく、sundries 欄などに一括して記載される項目を表す用法である。
sundries はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「雑貨」という意味があります。発音記号は /ˈsʌndriz/ です。
様々な種類の雑多な小物や日用品。特に小売店などで販売される多種多様な商品を総称する。
Sundries are various small items of different kinds that are grouped together. The word is often used in shopping, accounting, or business lists for things that do not fit a single main category. It usually refers to miscellaneous everyday goods.
sundries は sundry(種々の、雑多な)の名詞的な複数形だと押さえると覚えやすい。1つの大きな物ではなく、店の棚にこまごまと並ぶ “いろいろな物たち” をまとめて指す語。groceries のように複数形で品目全体を言う感覚に近い。文脈では office sundries, household sundries など「分類しきれない細かな用品」で出やすく、単体の高価な商品ではなく雑多な小物の束を思い浮かべると定着する。
Think of `sundries` as "many small different things." It comes from `sundry`, meaning various or mixed, so the plural form fits naturally. You often see it in groups like `office sundries` or `household sundries`. Picture a shelf of small miscellaneous items, not one big product.
The store's sundries section includes buttons, thread, and other sewing supplies.
その店の雑貨コーナーにはボタン、糸、その他の裁縫用品が含まれている。
She bought various sundries at the drugstore including soap and toothpaste.
彼女はドラッグストアで石鹸や歯磨き粉などの雑貨を買った。
The warehouse stores everything from furniture to sundries.
その倉庫は家具から雑貨に至るあらゆるものを保管している。
文脈によって、次の意味でも使われます。
会計や明細で、個別の分類を設けるほどではない少額の費用や雑多な項目をまとめて指す。日用品そのものではなく、sundries 欄などに一括して記載される項目を表す用法である。
「sundries」は形容詞 sundry の名詞化した複数形で、古英語 sundor「別々に、切り離して」にさかのぼります。sunder や asunder と同根で、もとは「ばらばらの個別品」という感覚だったため、そこから「雑貨・種々の品々」の意味になりました。
"Sundries" is the plural of "sundry," which goes back to Old English "sundor," meaning "separate" or "apart." It shares its root with "sunder" and "asunder." Because the word first suggested separate individual things, it later came to mean a mixed group of various items.
この英単語をクイズで覚えよう