propitious
propitious は英検2級・TOEIC 600・TOEFL 80・IELTS 6.5・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「幸先のよい、縁起のよい、好都合な」という意味があります。発音記号は /prəˈpɪʃəs/ です。
意味一覧 (2件)
幸先のよい、縁起のよい
解説 Definition
物事の始まりや前兆がよく、これからうまく進みそうだと感じさせる様子を表します。新事業の出だし、旅立ち、式典、天候や兆しなどに使われ、少し硬めで書き言葉寄りの語です。
覚え方のコツ Memory Tip
propitious は auspicious「縁起のよい」と promising「見込みのある」の中間のように覚えるとよい語です。a propitious start / beginning / sign のように、始まりや兆しがよく、先の成功を期待させる場面でよく使われます。favorable は広く「好ましい・有利な」ですが、propitious は運や前兆が味方している感じが強く、少し硬い響きがあります。
好都合な
(意味 2)解説 Definition
幸運で良い結果をもたらすような状況や時機のこと。前向きで有利な状況を表現する形容詞。成功の可能性が高い状態を示す。
Propitious means favorable and likely to lead to success or a good result. It is often used in formal or literary English when talking about conditions, timing, or signs. The word suggests that the situation is especially suitable or promising.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは propitious を「好都合な」という意味で覚えます。基本義の「幸先のよい・縁起のよい」よりも、条件や時機が目的に合っていて物事を進めやすい、という実務的なニュアンスに寄せて考えると区別しやすいです。a propitious moment / conditions のように、少し硬い文脈で「今なら進めやすい」「状況が味方している」と言う場面を意識してください。
Remember this word through common partners like `a propitious moment` or `a propitious sign`. It often appears in formal English when the timing or conditions seem especially good for success. Think of it as a more literary cousin of `favorable`.
例文
The propitious timing of his arrival changed everything.
彼の到着の幸運なタイミングがすべてを変えた。
It is a propitious moment to start the new business.
新しいビジネスを開始するのに幸運な時機である。
The weather was propitious for the outdoor event.
天気は屋外イベントに有利であった。
propitious の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 propitius「好意的な、恵み深い」に由来します。神や運命がこちらに好意を向ける感覚から、「幸先のよい」「縁起のよい」意味が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう