put a into place
put a into place は英検準1級レベルの英単語で、「Aを導入する，Aを整備する，Aを実施する」という意味があります。発音記号は /pʊt eɪ ˌɪntuː ˈpleɪs/ です。
Aを導入する，Aを整備する，Aを実施する
解説 Definition
計画・制度・規則などを必要な準備のうえで整え、実際に機能する状態にすることを表す表現です。新しい仕組みを導入するときや、対策を正式に実施して運用を始めるときに使われ、単に始めるだけでなく体制を整えて定着させる含みがあります。
To put something into place means to introduce, arrange, or establish it so it can work properly. It is often used for systems, rules, plans, or measures.
覚え方のコツ Memory Tip
place は単なる「場所」ではなく「あるべき位置」の感覚。put A into place は、制度・計画・対策の部品を正しい位置に置いて、全体が動く状態にする場面を思い浮かべると覚えやすい。start より準備や整備を含み、introduce より実際の運用開始まで踏み込むことが多い。よく measures, systems, procedures, rules などと結びつき、in place だけで「整って機能している」の意味になる点もセットで押さえると残る。
Focus on `place` as "the right position." If you `put` something `into place`, you set all the parts where they should be so the system can work. It often goes with words like `rules`, `measures`, `plans`, and `procedures`.
例文
We need to put new safety rules into place before the event starts.
イベントが始まる前に、新しい安全規則を導入する必要がある。
They put a mentoring program into place to help new hires.
新入社員を支援するために、メンタリング制度を導入した。
The city put emergency measures into place after the storm.
市は嵐の後、緊急対策を実施した。
put a into place の類義語・関連語
put a into place の語源・成り立ち Etymology
putは古英語 putian（押す）、placeはラテン語 platea（広い通り）経由の古仏語 place（場所）に由来。「所定の場所に置く」→「制度や計画を実施する」という比喩的拡張。関連語：placement, replace。物理的配置から抽象的な「導入・実行」へと意味が広がった表現。
`Put` is a Germanic verb that entered English early with the sense of pushing or setting, while `place` came through Old French from Latin-based forms meaning a broad street or open spot, then more generally a location. The phrase first meant putting something in its proper physical position. From there it grew into a figurative expression for establishing or implementing a system, plan, or rule.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう