建築の台座・縁飾り
解説 Definition
quadra は、建築で台座・壇・水切りなどの最下部、細い平らな繰形、または浅浮彫を囲む方形の枠を指す、まれな専門名詞です。一般的な「四角形」には quadrilateral、正方形には square を使います。
A quadra is a rare architectural noun for the plinth or lowest member of a pedestal, podium, or water table, a small flat molding such as a fillet or listel, or a square frame around a bas-relief. It is not the standard English word for a four-sided geometric figure; that word is quadrilateral.
覚え方のコツ Memory Tip
quadr- が「4」や「方形」を連想させても、quadra を一般的な「四角形」と覚えないことが重要です。英語では、台座の最下部や細い縁飾りなどを指すまれな建築用語です。「四角形」は quadrilateral と区別しましょう。
The element quadr- may suggest “four” or “square,” but quadra is not the ordinary English word for a four-sided shape. Remember it as a rare architectural term for part of a base, a narrow molding, or a square border. Use quadrilateral for the geometric figure.
例文
The restorer repaired the quadra at the base of the pedestal.
修復家は台座の基部にあるクアドラを補修しました。
A narrow quadra framed the bas-relief.
細い方形の枠が浅浮彫を囲んでいました。
In this architectural description, quadra means a small flat molding, not a quadrilateral.
この建築記述で quadra は小さな平らな繰形を意味し、四角形を意味する quadrilateral ではありません。
quadra の類義語・関連語
quadra の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 quadra「方形、台座、細い縁」から借用された建築用語です。ラテン語 quattuor「4」と同系ですが、英語では一般的な幾何学用語ではなく、台座や繰形などを指す専門語として用いられます。
Quadra was borrowed from Latin quadra, meaning a square, plinth, or fillet, and is related to Latin quattuor, “four.” In English it became a specialized architectural term for parts of a base, a narrow molding, or a square frame rather than a general geometry term.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう