rationalizing
合理化する
解説 Definition
作業・組織・制度などを、より効率的で筋の通った形に整理することです。無駄を減らしたり、手順や構造を合理的に組み替えたりする場合に使います。なお別語義として、行動にもっともらしい理由を付けて正当化する意味もあります。
Rationalizing means trying to explain or justify something in a way that seems logical, even if the real reason is different. It can also mean making a system or business more efficient by reducing waste or changing how it works. The meaning depends on context, so it may refer either to excuses or to practical reform.
覚え方のコツ Memory Tip
rational は「理性的な・合理的な」なので、rationalize は「合理的な形にする」と考えると覚えやすいです。rationalizing a process なら、手順を整理して無駄を減らす「合理化する」動きです。言い訳のように理屈を後付けする意味もありますが、この訳ではまず効率化・整理の意味を中心に押さえましょう。
At the center is `rational`, meaning logical or reasonable. Add `-ize`, and `rationalize` becomes "make something seem logical." This helps you remember the common sense of giving yourself or others a neat reason afterward, especially in phrases like `rationalizing his behavior`.
例文
He kept rationalizing his poor spending habits instead of addressing the real problem.
彼は本当の問題に向き合う代わりに、自分の悪い消費習慣を正当化し続けた。
She was rationalizing her decision to quit by saying the job had no future.
彼女はその仕事に将来がないと言って、辞める決断を正当化していた。
The manager was rationalizing his unfair decision by calling it necessary for the team.
その管理者は、それをチームに必要なことだと言って、自分の不公平な決定を正当化していた。
rationalizing の類義語・関連語
rationalizing の語源・成り立ち Etymology
rationalizing は rationalize「合理化する」の現在分詞で、ratio 由来の rational「理性の、筋道立った」に -ize「〜化する」が付いた形です。ratio はラテン語で「計算・理性」を表し、reason や rational と同根なので、「物事を理屈に合う形へする」が原義です。
Rationalizing comes from rationalize, built from rational plus -ize. Rational comes from Latin ratio, which meant "reason," "calculation," or "reckoning." The basic idea was making something fit reason or logic, and later also giving reasons to explain or justify something. Related English words include reason and rational.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう