refurbishment
意味一覧 (3件)
改修
解説 Definition
改修は、建物、施設、または設備を修理・改装・更新するプロセスです。老朽化した部分を新しくし、機能を向上させることを目指しています。ビルのメンテナンスと改善を同時に行う総合的な作業です。
Refurbishment is the process of improving, repairing, or updating a building, room, machine, or product so it is in better condition. It often includes cleaning, replacing old parts, and making something look newer. This word is commonly used for homes, offices, hotels, and used goods.
覚え方のコツ Memory Tip
re-「もう一度」＋ refurbish ＋ -ment の形で見ると覚えやすいです。refurbish を知っていれば「古くなったものを手入れして、また気持ちよく使えるようにすること」という核がつかめます。repair が故障箇所を直すだけでも成り立つのに対し、refurbishment は内装・設備・見た目まで含めて全体を整え直す感じ。renovation に近いですが、建物を全面的に作り変えるより“今あるものをきれいに更新する”場面で出やすい語です。office refurbishment, under refurbishment の形もセットで覚えると定着します。
Notice the parts: `re-` means "again," and `-ment` makes it a noun. So `refurbishment` is the process of making something usable and fresh again. It often appears in phrases like `office refurbishment` or `under refurbishment`, so link it with updating an older place, not just fixing one small problem.
例文
The office underwent a complete refurbishment last year.
そのオフィスは昨年完全な改修を受けました。
The refurbishment of the old building took several months.
その古い建物の改修には数ヶ月かかりました。
After refurbishment, the hotel looked brand new.
改修の後、そのホテルはまるで新しいように見えました。
修復
(意味 2)解説 Definition
古い建物や物を修理し、清掃・改善して新しい状態に戻すこと。内装や設備の更新も含まれる。修復により、老朽化した対象は機能面でも外観面でも新しく改善される。
例文
The refurbishment of the old building took several months.
古い建物の修復は数ヶ月かかりました。
After refurbishment, the hotel looked brand new.
修復後、ホテルはまったく新しく見えました。
The refurbishment project included new furniture and paint.
修復プロジェクトは新しい家具と塗装を含みました。
更新
(意味 3)解説 Definition
既存の建物や製品を修理・改善して、新しい状態に戻す行為。古い機械や施設などをメンテナンスし、その機能と外観を回復させることを指す。
例文
The refurbishment of the computer system improved productivity.
コンピュータシステムの更新は生産性を改善しました。
The city plans refurbishment of its transportation infrastructure.
市はその交通インフラの更新を計画しています。
The refurbishment will make the devices run faster.
更新はデバイスをより速く実行するでしょう。
refurbishment の類義語・関連語
refurbishment の語源・成り立ち Etymology
refurbishment は re-＋furbish＋-ment。furbish は中世フランス語 forbir「磨く」に由来し、repair より「磨き直して見映えまで戻す」感覚が強い。関連語の furbish、refurbish にも、表面を整えて新しく見せる発想が残る。
Refurbishment comes from refurbish + -ment, with re- adding the sense of doing again. Furbish came into English through Old French from a verb meaning "to polish" or "shine up." Because of that history, refurbishment suggests not only repair but also making something look fresh and renewed again.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう