意味一覧 (2件)
満ちた
解説 Definition
充満している
例文
The buffet table was replete with delicious dishes from around the world.
バッフェテーブルは世界中のおいしい料理で満ちていた。
His speech was replete with interesting anecdotes and memorable quotes.
彼のスピーチは興味深い逸話と記憶に残る引用で満ちていた。
The museum's collection is replete with rare and valuable artifacts.
博物館のコレクションは希少で価値のあるアーティファクトで満ちている。
いっぱい
(意味 2)解説 Definition
完全に満たされている、充実している、またはいっぱいであるという意味です。何かが十分に供給された状態を表します。
Replete means very full of something or richly supplied with it. It is a formal word often used in writing to describe places, stories, or situations that contain a lot of detail, features, or examples.
覚え方のコツ Memory Tip
deplete（使い果たす・減らす）を知っていると覚えやすい語です。deplete が「中身を減らす」なら、replete はその逆向きで「十分に満ちている」感覚。特に be replete with A で「Aであふれている・満ちている」と覚えると定着しやすいです。full より硬く、文章語で、量の多さだけでなく内容の豊かさもにじむ語。repeat と見た目が少し似るので取り違えに注意。
If you know `deplete`, this word is easier. `Deplete` is about reducing or emptying, while `replete` gives the opposite feeling: very full, rich, or packed. The common pattern `replete with` is worth memorizing as one chunk.
例文
The table was replete with delicious dishes.
その食卓はおいしい料理でいっぱいでした。
Her speech was replete with interesting examples.
彼女のスピーチは興味深い例でいっぱいでした。
The book is replete with historical information.
その本は歴史的な情報でいっぱいです。
replete の類義語・関連語
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう