意味一覧 (3件)
見つけるまで探す
解説 Definition
ある物事を見つけるために、隈なく徹底的に探し回ることを意味します。広い範囲にわたって詳しく調べる行為を表します。
例文
The police had to scour the entire city to find the missing child.
警察は行方不明の子供を見つけるために、街全体を徹底的に探す必要があった。
He scoured the internet for information about his genealogy.
彼は家系に関する情報をインターネットで徹底的に探した。
She scoured the antique shops looking for a vintage ring.
彼女はビンテージリングを見つけるために、骨董品店を隈なく探した。
こする
(意味 2)解説 Definition
「こする」の scour は、汚れを落とすために表面を強く擦ることです。鍋の焦げ、床の染み、タイルの水あかなど、軽く拭くだけでは取れない汚れを道具で削るように洗う場面で使います。
To scour means to clean or rub something very hard, often with a rough material, in order to remove dirt or marks. It can also mean to search a place very carefully and thoroughly. The exact meaning usually becomes clear from the context.
覚え方のコツ Memory Tip
clean より具体的で、wipe よりずっと力が入るのがこの scour です。scouring pad や steel wool を使って、pan、sink、tiles などの表面をこすり、こびりついた汚れをはがす場面を結びつけて覚えましょう。この物理的な「表面を端からこする」感覚が、別語義の「範囲をくまなく捜す」にもつながっています。
`Scour` is stronger than `wipe`; think of scrubbing hard enough to remove stuck dirt. It fits with tough-cleaning items like a `scouring pad` or `steel wool`, and with places like pans, sinks, and tiles. The word has a rough, forceful feeling, not a gentle cleaning one.
例文
She scrubbed the floor with a brush to scour away the stains.
彼女はシミをこすって取り除くために、ブラシで床をこすった。
He needed to scour the pot with steel wool to remove the burnt food.
焦げた食べ物を取り除くために、彼はスチールウールで鍋をこする必要があった。
The cleaning spray helps scour the bathroom tiles effectively.
そのクリーニングスプレーは、バスルームのタイルを効果的にこするのに役立つ。
探し回る
(意味 3)解説 Definition
「探し回る」としての scour は、目的物を求めてあちこち移動しながら粘り強く探す動作に焦点があります。街・店・ネットなどを駆け回るように当たり、見つかるまで探し続ける切迫感を伴います。
To scour means to search very carefully and thoroughly for something. It is often used when someone looks through a place, area, or large amount of information in detail. The word suggests an intense search, especially when something is hard to find.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では「じっと調べる」より、足や手を使って範囲を広げながら探すイメージで覚えると自然です。scour the city for a book なら、店や通りを次々回って珍しい本を追う感じ。元の「表面を強くこする」意味から、場所全体をなぞるように探す比喩へ広がったと考えると、端から端まで当たる感覚が残ります。
`Scour` is stronger than just `look for`. A good pattern is `scour A for B`, like `scour the internet for answers`, which helps fix the structure in memory. Think of searching everywhere, not casually browsing.
例文
I scoured the city looking for that rare book.
その珍しい本を探して、私は街全体を探し回りました。
The detectives scoured the crime scene for evidence.
刑事たちは証拠を求めて犯罪現場を探し回りました。
She scoured the internet for information about the disease.
彼女は病気についての情報をインターネット上で探し回りました。
scour の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう