resales
再販
解説 Definition
一度販売された商品をもう一度売却すること。中古品やコレクティブルアイテムなどの再販売。
Resales are sales of goods that have already been sold once before. The word is often used for tickets, clothing, houses, cars, and other items sold again by a later owner. It is common in business and online marketplace contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「もう一度」、sale は日本語でもなじみのある sale だが、ここでは「安売りセール」ではなく「販売」そのもの。だから resale は「再び売ること／再販売」。動詞は resell、名詞は resale、複数の事例や市場区分なら resales。ticket resales, home resales, resale value などでよく出る。secondhand が「中古という状態」を指しやすいのに対し、resale は「再販売の行為・流通」に意識を置く。
See `re-` + `sale`: a sale again, meaning selling something again. This helps you connect `resales` with tickets, houses, or products being sold after the first sale. Keep it separate from `secondhand`, which describes the item's condition more than the act of selling again.
例文
Online platforms enable resales of secondhand items.
オンラインプラットフォームは中古品の再販を可能にする。
The resales of concert tickets are often at higher prices.
コンサートチケットの再販はしばしばより高い価格である。
Resales of collectibles can be highly profitable.
コレクティブルの再販は非常に利益が高い可能性がある。
resales の類義語・関連語
派生語
resales の語源・成り立ち Etymology
接頭辞 re-（再び）+ sale（販売）の複合語。saleは古英語 sala、古ノルド語 sala（売ること）に由来し、ゲルマン祖語 *salō が語源。sell（売る）と同根。「一度売られた物を再び売る」というそのままの構造で、転売・再販の意味を持つ。
Resales is formed from re-, meaning "again," and sale. Sale comes from Germanic roots seen in Old English and Old Norse words for selling, and it is closely related to sell. The structure is very direct: something is sold, then sold again. Because of that, resale came to mean a second sale or later sale of the same item.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう