remount
再び乗る、再び取り付ける
解説 Definition
いったん降りた馬や乗り物に再び乗ること、または外した機器・部品・宝石などを再度取り付けることを表す動詞。乗り直す場面にも、機械や装飾品を元に戻したり別の台座や枠に装着し直したりする場面にも使われる。
Remount means to get on something again, especially a horse, bicycle, or similar vehicle. It can also mean to attach or place something back in position. The word is used in both physical movement and technical situations.
覚え方のコツ Memory Tip
`re-` は「もう一度」、`mount` は「乗せる・取り付ける」と押さえると、remount はそのまま「再び乗せる／再装着する」。まず mount a bike, mount a camera のような基本の mount を軸に覚えると広がりやすいです。人なら「いったん降りてまた乗る」、物なら「外してまた付ける」の2場面で整理すると混乱しません。反対語の `dismount` は「降りる・取り外す」なので、dismount → remount の流れで対にすると定着しやすい語です。
Think `re-` = again and `mount` = get on or attach. So `remount` means get on again or attach again. It is easy to remember with its opposite `dismount`: first you dismount, then you remount.
例文
After being thrown off, the rider quickly remounted the horse.
振り落とされたあと、その騎手はすぐに馬に乗り直した。
Technicians remounted the equipment after completing the repairs.
技術者たちは修理を終えたあと、その機器を再び取り付けた。
She had the diamond remounted in a simpler ring setting.
彼女はそのダイヤモンドをより簡素な指輪の枠に付け替えてもらった。
remount の類義語・関連語
remount の語源・成り立ち Etymology
remount は re-「再び」+ mount「載せる・乗せる」から成り、mount は古フランス語 monter、さらにラテン語 mons「山」に由来します。もともとは「上へ乗せる」感覚で、そこに re- が付いて「再び取り付ける・再搭載する」となりました。関連語に mount, dismount があります。
Remount combines re- "again" with mount. Mount came into English through Old French monter and is linked to Latin mons, "mountain," with an earlier sense of moving upward or putting something up. From that idea, remount came to mean putting something back on again or getting on again; compare mount and dismount.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう