ruptured
破裂した
解説 Definition
ruptured は rupture(破裂する、破裂させる)の過去形・過去分詞で、形容詞として「破裂した」という意味です。血管、管、容器などが裂けたり破れたりした状態を説明するときに使われます。
Ruptured describes a body part, pipe, container, or similar structure that has split or burst, often because of pressure, injury, or weakness. It is the past-participle form of rupture used adjectivally to identify the damaged state.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 rupture「破裂する・破裂させる」の語末 e に d を加えた過去分詞形で、-ed は /d/ と発音する。形容詞では a ruptured blood vessel、pipe、tank のように、内圧や力で裂けて中身が漏れ得る状態を表す。単なる broken より「裂け目が生じた」点を強く意識する。
Start with the verb rupture, meaning “to split or burst,” and add d because the base already ends in silent e: rupture becomes ruptured. The ending is pronounced /d/, giving /ˈrʌptʃərd/. Picture pressure breaking through a boundary, as in a ruptured blood vessel, pipe, tank, or organ. This image is more specific than ordinary broken: ruptured normally suggests that a wall, membrane, or enclosed structure has torn open, sometimes allowing blood, liquid, or gas to escape.
例文
The doctor treated a ruptured blood vessel.
医師は破裂した血管を処置しました。
A ruptured pipe flooded the basement.
破裂した配管のせいで地下室が水浸しになりました。
The ruptured tank was removed from the factory.
破裂したタンクは工場から撤去されました。
ruptured の類義語・関連語
ruptured の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 rumpere(破る)の過去分詞 ruptus が語源。「力によって引き裂かれた」が原義で、医学用語として臓器や組織の破裂に多用される。関連語: rupture(破裂)、corrupt(腐敗する=完全に壊れた)、interrupt(中断する=間を破る)。接頭辞との組み合わせで多くの派生語を持つ重要語根。
Ruptured is the past tense and past participle of rupture, with final silent e followed by d. Rupture entered English through Latin ruptura, “a breaking,” from ruptus, the past participle of rumpere, “to break or burst.” The Latin stem rupt- also appears in words such as interrupt and corrupt. In modern medical and technical English, ruptured commonly describes tissue, vessels, pipes, or containers that have split open.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう