scarab
スカラベ
解説 Definition
scarab はスカラベ、特に古代エジプトで象徴的に扱われた甲虫を指す名詞です。日本語の「スカラベ」とほぼ同じ意味で、装飾品や考古学の文脈でも使われます。
A scarab is a type of beetle, especially a dung beetle associated with ancient Egyptian religious symbolism. The word also refers to an amulet, seal, or ornament made in the beetle’s shape.
覚え方のコツ Memory Tip
scarab は日本語の「スカラベ」に対応し、特に古代エジプトで太陽や再生の象徴とされた甲虫、またはその形の護符・装飾品を指します。博物館にある青い石製の小さな scarab を思い浮かべ、単なる beetle よりもエジプト美術・考古学との結び付きが強い語として覚えましょう。
Connect scarab with the Japanese loanword スカラベ and with ancient Egypt rather than with just any beetle. Picture a small blue stone carved into the shape of a dung beetle and displayed in a museum. Ancient Egyptians associated the beetle’s rolling of a ball with the sun’s movement and used scarab-shaped objects as symbols and amulets. This image preserves the word’s two closely linked senses: the insect itself and an ornament, seal, or charm shaped like it. Useful combinations include scarab beetle, scarab amulet, and stone scarab.
例文
The museum displayed a small scarab made of blue stone.
博物館には青い石で作られた小さなスカラベが展示されていました。
A scarab was often used as a symbol in ancient Egyptian art.
スカラベは古代エジプト美術でしばしば象徴として使われました。
She drew a scarab on the cover of her history notebook.
彼女は歴史のノートの表紙にスカラベを描きました。
scarab の類義語・関連語
scarab の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 scarabaeus から。さらにギリシャ語 karabos（甲虫・カニ）に遡る。古代エジプトではフンコロガシが糞球を転がす姿を太陽神の象徴とし、護符として崇拝した。英語 scarabaeid（コガネムシ科）も同根。聖なる虫という古代の信仰が語に宿っている。
Scarab entered English through French and Latin scarabaeus, “beetle,” ultimately related to Greek karabos, a word used for a horned beetle or similar creature. In English, the shortened form became especially associated with scarab beetles and with the beetle-shaped seals and amulets of ancient Egypt. The cultural sense reflects the dung beetle’s importance as a symbol connected with the sun, transformation, and renewal.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう