stockbroker
stockbroker はTOEIC 990レベルの英単語で、「株式仲買人、証券仲介人」という意味があります。発音記号は /ˈstɑkˌbroʊkɚ/ です。
意味一覧 (2件)
株式仲買人
解説 Definition
株式や証券の売買を仲介し、クライアントの代わりに取引を行う金融専門家です。投資市場での取引を仲立ちします。
A stockbroker is a person whose job is buying and selling stocks and other investments for clients. They usually work in financial markets and give advice about investments. The word is mainly used in business and finance contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
stock + broker で覚えるのが最短です。stock は「株・持ち株」、broker は insurance broker などにも出る「買い手と売り手をつなぐ仲介人」。したがって stockbroker は「株を仲介する人」。自分の資金で運用する investor や、社内で機動的に売買する trader とは役割が違い、顧客の注文を受けて shares を売買する場面で使われます。brokerage firm, stock market, buy and sell shares とセットで覚えると実感が湧きます。
Split it into `stock` + `broker`. A broker connects buyers and sellers, so a stockbroker is the broker for stocks. Remember it with common phrases like `stock market`, `buy shares`, and `brokerage firm`.
例文
She consulted with her stockbroker about diversifying her portfolio.
彼女はポートフォリオを多様化することについて株式仲買人に相談しました。
The stockbroker provided investment advice to his wealthy clients.
その株式仲買人は彼の裕福なクライアントに投資アドバイスを提供しました。
My stockbroker helped me purchase shares in several tech companies.
私の株式仲買人は私がいくつかのテック企業の株を購入するのを手伝いました。
証券仲介人
(意味 2)解説 Definition
株式や有価証券の売買を仲介する専門家。顧客に代わって株式市場で取引を行い、手数料を獲得する。市場動向の分析と財務アドバイスを提供することもある。
例文
The stockbroker helped investors choose the best stocks for their portfolio.
証券仲介人は投資家が彼らのポートフォリオのための最高の株を選択するのを手伝った。
A good stockbroker understands market trends and financial planning.
良い証券仲介人は市場動向と財務計画を理解している。
The stockbroker charged a commission on each transaction.
証券仲介人は各取引に手数料を請求した。
stockbroker の類義語・関連語
stockbroker の語源・成り立ち Etymology
stock は古英語 stocc「木の幹・蓄え」、broker は古フランス語 brocour「仲介人」に由来します。stock + broker で「持ち株を仲立ちする人」という成り立ち。stockpile や brokerage と並べると、財産そのものと仲介機能が結びついた語だと分かります。
This word is made from stock and broker. Stock comes from Old English stocc, which meant a tree trunk, post, or stored supply, while broker came through Old French from a word meaning a trader or middleman. Together, the word came to mean a person who acts as a middleman in buying and selling stocks; related English words include stockpile and brokerage.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう