stockpile
stockpile は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「備蓄、蓄え、備蓄する」という意味があります。発音記号は /ˈstɑːkpʌɪl/ です。
意味一覧 (2件)
備蓄、備蓄品
解説 Definition
stockpile は、非常時や供給停止に備えてあらかじめ確保された「物資のまとまった蓄え」を指す名詞です。家庭の食料から国家の燃料・弾薬まで幅広く、棚の在庫よりも、一定期間使わず保管しておく戦略的な蓄積という響きがあります。
A stockpile is a large amount of goods or materials that is collected and kept for future use, especially in case of an emergency or a break in supply. It can refer to anything from food at home to fuel, grain, or weapons kept by a government. The word often suggests something more planned and strategic than ordinary inventory, because the items are stored and saved for a later need.
覚え方のコツ Memory Tip
stock「在庫」と pile「山」を合わせ、「使う日まで山のように積まれた蓄え」とイメージする。名詞では目の前にある集合体そのものが焦点で、a stockpile of grain, fuel, weapons のように of で中身を示すことが多い。store や supply より、災害対策・軍事・資源管理などで『まとまった量を確保してある』感じを思い出すとよい。動詞はこの蓄えを作る行為を表す形。
Think of stock as stored goods and pile as a heap. A stockpile is a heap of supplies kept until the day you need them. This word is often used for grain, fuel, or weapons, especially when people prepare for disasters, war, or supply problems. As a noun, it focuses on the stored collection itself.
例文
The town built a stockpile of bottled water before typhoon season.
その町は台風の季節の前に、飲料水の備蓄を作った。
The country released part of its oil stockpile after imports were delayed.
その国は輸入の遅れを受けて、石油備蓄の一部を放出した。
A small stockpile of rice and medicine can help families during a long emergency.
米や薬の小さな備蓄があれば、長引く非常時に家族の助けになる。
備蓄する
(意味 2)解説 Definition
stockpile は、将来の不足・災害・作戦に備え、必要物資を計画的に集めて保管する動詞です。対象は食料、水、医薬品、弾薬、燃料など。名詞の「備蓄」から派生し、蓄えを作る行動そのものに焦点があります。
To stockpile means to collect and store a large amount of something for future use. It is often used for food, supplies, weapons, or other important materials, especially before a possible shortage or emergency. The word suggests careful or deliberate storage.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞では pile up stock「在庫を積み増す」と考えると覚えやすい。stockpile food before a storm のように、危機が起きてからではなく、起きる前に備える動きが中心。buy, collect, store よりも『まとまった量を意図的に確保しておく』ニュアンスが強い。個人的に買い占めて隠す hoard と違い、政府・軍・家庭などが準備として行う場合にも自然に使える。
Split it into `stock` and `pile`. The image is simple: building up a pile of supplies for later use. It is often used with things people prepare in advance, like food, medical supplies, or weapons.
例文
Many families stockpile food before the hurricane season.
多くの家族はハリケーンシーズン前に食料を備蓄します。
The military continues to stockpile ammunition.
軍隊は弾薬を備蓄し続けています。
We should stockpile water in case of emergency.
緊急事態に備えて水を備蓄するべきです。
stockpile の語源・成り立ち Etymology
stock「蓄え、在庫」+ pile「山、積み重ね」から成る語です。将来使う物を山のように積んで保管する発想から、名詞で「備蓄」の意味になりました。
Stockpile is made from stock, meaning stored goods or supplies, and pile, meaning a heap or stack. The idea is that useful things are piled up and kept for future use, which led to the noun meaning of a reserved supply.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう